中新网12月17日电 据台湾《工商时报》援引外电报道，对冲基金盖伦集团创办人贾拉特南(Raj Rajaratnam)，因涉嫌犯下华尔街史上最大规模对冲基金内线交易案被捕，美国法院周二以17项罪名起诉贾拉特南及共犯对冲基金顾问切尔西(Danielle Chiesi)，两人最高面临145年和155年刑期。

　　贾拉特南等嫌犯因被指控涉及内线交易，10月16日遭美国司法当局逮捕，历经2个月调查，纽约曼哈顿联邦法院周二正式起诉。

　　法院大陪审团以证券诈欺等17项罪名起诉贾拉特南与前新堡对冲基金(New Castle Partners)顾问切尔西，预料下周一两嫌将获法院传讯，而法官也拟就贾拉特南要求降低1亿美元保释金部分，于下周一举行听证会。

　　52岁的贾拉特南最高面临145年徒刑，44岁切尔西则面临155年刑期，意味他们可能得在牢中度过余生。此外起诉书中还提到，打算对2名被告罚款2,080万美元。

　　贾拉特南委任律师陶德在大陪审团做出判决后发表声明指出，“贾拉特南先生是清白无辜的，他期盼出庭当天陪审团能审慎检视评估所有事证。”

　　切尔西委任律师考夫曼则表示，他们不会轻易认罪，将在庭上积极反驳所有指控。

　　起诉书中有关案情的最新细节，包括贾拉特南涉嫌从事内线交易可追溯到2003年，他与加州对冲基金Spherix Capital创办人法尔(Ali Far)共谋利用未公开信息买卖股票赚取暴利，牵涉其中的公司包括无线通讯产品制造商Atheros Communications及通讯芯片商Marvell Technology等。法尔已于10月俯首认罪。

　　连同贾拉特南在内，共有21人涉及这桩华尔街史上最大规模对冲基金内线交易案，其中6人对于指控坦承不讳，并配合当局调查。

　　检方表示，大部分被告对科技股了若指掌，事先取得的内线消息包括即将公布的财报、并购计划及10家企业的合约，不法获利逾3000万美元。