金融危机一年后，中小企业能否走出困境一直备受关注。记者在采访中发现，由于宏观经济总体运行企稳向好，许多珠三角中小企业以此为契机适时转型升级，提高企业核心竞争力，逐渐从“冬眠期”过渡到“冬泳期”。

　　因国外市场遇冷，“外转内”成为珠三角中小企业转型升级的重要渠道。佛山市普臣科技实业有限公司原本是一家外贸型企业，产品出口份额达95%以上。经历金融危机的打击后，该公司从今年开始进军国内市场，计划将国内市场的份额扩大到50%。普臣科技公司的销售部经理姜杰说：“春节过后市场渐渐好转了，我们的销售额已经从去年下半年的1000万回升到4000万元左右，今年应该进入经济复苏阶段，我们看好国内市场庞大的需求。”

　　同样着手“外转内”的还有从事玩具生产的美业塑胶制品有限公司。从去年10月起，美业公司开始拓展国内市场，目前国内销售份额已占20%。该公司总裁陈国梁坦言，玩具行业国际市场技术壁垒的升级给企业带来一定冲击，所以现阶段要继续开拓国内市场，虽然中国消费者对玩具的购买力不如欧美消费者，但他对未来的消费前景十分看好。

　　另一部分中小企业通过技术创新，提高产品科技含量，也在实现转型升级。据陈国梁介绍，国际上对玩具产品的生产标准、安全标准已经提高，从外表到内在填充物，甚至每一根电线都有检查要求。为适应新的行业标准，美业公司正在开发一项新产品，这种玩具娃娃将用仿真皮的环保材料制作，并安装电子模块，可以和人进行简单对话。

　　中国银行广东省分行康承东博士说：“转型升级不是让企业转行做电脑、IT。加工制造业可以通过增加科技含量，提高产品利润空间。比如原来只是用布缝一缝做一个圣诞老人，现在可以考虑用可回收的环保材料，为外国投资商免去垃圾处理费，当然也可以加入电子遥控等元素，这些都是企业转型升级的办法。”

　　此外，还有一些中小企业通过结构调整进行转型升级。雅丽时装有限公司的销售经理黎诗拉说：“许多做服装的中小企业只能为上游客户做‘贴牌’，实际上应该把生产和销售结合起来，‘两条腿走路’，慢慢创建自己的品牌。”由于网络自销业务可以实现与消费者对接，雅丽时装计划对此投入更多精力，以便节约成本获得更多收益。

　　中小企业坚持转型升级的同时，政府也为其提供了各种政策支持。广东省外经贸厅提出，为解决中小企业融资难问题，将设立中小企业融资担保基金，成立中小企业外经贸担保公司。一些中小企业也表示，金融危机后，地方政府非常重视扶持中小企业。陈国梁说，汕头市政府鼓励中小企业参与香港、上海、广州等地的展会，积极开拓市场，所有参加展会的企业都可以得到政府50%的资金补贴。(毛一竹)