《福布斯》:超级富豪如何控制美国人的生活——中新网
本页位置: 首页新闻中心经济新闻
    《福布斯》:超级富豪如何控制美国人的生活
2009年10月21日 13:53 来源:中国新闻网 发表评论  【字体:↑大 ↓小

  中新网10月21日电 朝鲜日报中文网援引《福布斯》杂志文章,最富有的美国人控制着你的衣食,甚至听音乐的方式。以下是他们对一位虚构的纽约人所产生的影响。

  她住在唐纳德-特朗普 (Donald Trump) 在西区 (West Side) 建造的 “特朗普广场”(Trump Place) 公寓。星期一早上6点整,Alex 从睡梦中醒来,她感到有些头痛——这是她周日晚上和朋友们喝了太多 Patron 龙舌兰酒后宿醉的结果(这要感谢 Patron 龙舌兰酒的创始人 John Paul DeJoria)。这时,她的 iPhone 响了,播放着最新下载的 iTunes 歌曲(史蒂夫-乔布斯 (Steve Jobs) 的杰作)。一小时后,Alex 勉强下了床。

  她走在 Sierra Pacific Industries 制造的硬木地板上 (Archie Emmerson)。迷迷糊糊的 Alex 为上班做起了准备。她走进浴室洗澡,用的是她上个月在家得宝 (Home Depot) (Arthur Blank,Bernard Marcus) 买的科勒 (Kohler) 牌洗浴设备 (Herbert Kohler)。

  Alex 涂上睫毛膏和唇彩(Ronald 和 Leonard Lauder),再穿上维多利亚的秘密 (Victoria's Secret)(Leslie Wexner) 内衣和一条休闲裤、修身的扣领衬衫以去年秋天她和妈妈在盖普 (Gap)(Fisher 家族)买的毛衫套装。

  早餐始终是一个令她头疼的问题:她是应该在家坐着享受来自 Dole Foods (David Murdock) 的哈蜜瓜和香蕉,还是为了赶去工作,在路上匆匆来一杯 Dunkin' Donuts(Tom Lee、David Rubenstein、Daniel D'Aniello 和 William Conway)的咖啡和一个波士顿奶油甜甜圈?由于今天是星期一,尽管她的头仍然有些痛,Alex 还是选择了后者。

  在纽约,Alex 是少数会不惜一切代价避免乘坐公交的有车族之一。由于周末发生了一件可笑的意外,她的车出了故障,所以现在不得不开着一辆从 Enterprise(Jack Taylor)租来的车。车外刺眼的阳光让她睁不开眼,于是她戴上了奥克利 (Oakley) 太阳镜 (James Jannard)。

  当 Alex 终于走进她位于时代广场 (Times Square) 的办公室 (Leon Charney) 时,几份《每日新闻》(Daily News) (Mort Zuckerman)、《纽约邮报》(New York Post) 和《华尔街日报》(Wall Street Journal)(Rupert Murdoch) 已经放在她的办公桌上。她打开戴尔 (Dell) 电脑(迈克尔-戴尔 (Michael Dell)),这部电脑中运行的是英特尔 (Intel) 处理器 (Gordon Moore)。

  当 Alex 就要看完第六页上的八卦新闻时,傲慢的上司走了进来,要求她用微软 (Microsoft) Excel(比尔-盖茨 (Bill Gates))做一份电子表格。Alex 转转眼睛,发现已经是上午11点了,确实应该开始工作了。于是她用手机拨通了一个客户的号码,而这部手机采用的正是高通公司 (Qualcomm)(Irwin Jacobs) 所开发的技术。

  到了上午11点30分,Alex 开始感到饥肠辘辘和百无聊赖。她一边通过 Google 搜索新餐馆,一边在 YouTube(谢尔盖-布林 (Sergey Brin),拉里-佩奇 (Larry Page))上观看一段滑稽的小狗视频。经过一番折腾,她决定和同事一起订购比萨。比萨上布满了厚厚的来自奶普利乐食品公司 (Leprino Foods) (James Leprino) 的莫扎里拉奶酪。

  午餐后,Alex 感觉有点昏昏欲睡,完全没有状态进行数字运算和客户接洽,于是她将自己在周六上午遭遇的汽车抛锚的尴尬(有点滑稽)照片张贴到了自己的 Facebook 网页 (Mark Zuckerberg)。之前,这些数码照片被她保存在金士顿科技公司 (Kingston Technologies)(孙大卫 (David Sun) 和杜纪川 (John Tu))的一个存储卡上。

  下午3点,她的老板离开公司去参加一个客户会议。Alex 从手提袋里抽出一本薄薄的《Vogue》杂志 (SI Newhouse) 开始翻阅。

  随后,Alex 通过办公室里的彭博 (Bloomberg) 终端 (Michael Bloomberg) 查看了几支股票,然后电话通知她的 Schwab (嘉信理财) 经纪人操作了几笔交易 (Charles Schwab)。时间刚刚好:邮差为她送来了 Paychex (B. Thomas Golisano) 的薪水支票。

  在挂断与经纪人的电话前,Alex 已经将一半的薪水花在 Amazon.com (杰夫-贝佐斯 (Jeff Bezos))的自助书籍和健身 DVD 上。她还考虑是否要将余下的钱在 WalMart.com(沃尔顿 (Walton) 家族)花个精光,但还是成功克制住了这个欲望。

  终于,到了下午6点——该下班了。Alex 在一个加油站(乔治-凯撒 (George Kaiser))停下为她租来的汽车加油。但是在回家之前,她很好地执行了新年时制定的健身方案,在中央公园 (Central Park) 快跑了一圈,穿的是一身全新的耐克 (Nike) 行头(菲利普-耐特 (Philip Knight))。

  到家后,Alex 打开电视 CNN 频道了解当天的新闻信息(特德-特纳 (Ted Turner))。Alex 还是一个橄榄球迷,之后她来到附近的酒吧观看 Monday Night Football 节目中达拉斯牛仔 (Dallas Cowboys) (Jerry Jones) 与新英格兰爱国者 (New England Patriots) (Robert Kraft) 的比赛。比赛结束后,她收看了《每日秀》(The Daily Show) 和《科尔伯特报告》(Colbert Report) (Sumner Redstone)。该有线电视服务由 Cablevision(查尔斯-多兰 (Charles Dolan))提供。

  午夜,Alex 准备睡觉。但是当她的头刚挨上枕头,就开始担心第二天的业绩评估,因为她还一点都没准备呢。辗转反侧良久,她终于在一粒从 Kinray 药房 (Stewart Rahr) 购买的非处方药安眠药的帮助下进入了梦乡。

  在 Alex 正处于酣睡之际,几百英里以外,她周六晚上的晚餐已经开始准备。谷物和肉类正在俄亥俄州(嘉吉和麦克米兰 (The Cargill and MacMillan) 家族)进行加工。为了帮助它们长得更快、更好、更旺盛,科氏工业集团 (Koch Industries) (查尔斯-科赫和大卫-科赫 (Charles & David Koch))的肥料也被应用其中。

  与此同时,她今天早上发出的文件已经通过 FedEx(联邦快递)(弗里德里克-史密斯 (Frederick Smith))飞往伦敦。施奈德物流公司 (Schneider National) (Donald Schneider) 的卡车又向她家附近的杂货店运来了准备上架的货物。

  一个小时之后,这种循环又将周而复始。这一次 Alex 打算选择新鲜的水果作早餐。在糟糕的业绩评估过后,她将决定花更多的时间在工作上,少在外面游手好闲了。

商讯 >>
直隶巴人的原贴:
我国实施高温补贴政策已有年头了,但是多地标准已数年未涨,高温津贴落实遭遇尴尬。
${视频图片2010}
本网站所刊载信息,不代表中新社和中新网观点。 刊用本网站稿件,务经书面授权。
未经授权禁止转载、摘编、复制及建立镜像,违者将依法追究法律责任。
[网上传播视听节目许可证(0106168)] [京ICP证040655号] [京公网安备:110102003042-1] [京ICP备05004340号-1] 总机:86-10-87826688

Copyright ©1999-2024 chinanews.com. All Rights Reserved