中新社北海八月二十六日电 题：“七夕经济”的“中西”搏弈

　　　　　　　　　　　中新社记者 冯抒敏

　　街头巷尾热销的玫瑰花和巧克力，映衬着年轻情侣们的如花笑魇。若不是情侣们身着清凉的夏装，此情此景让人误以为身处二月十四日。农历七月初七，这个相传是牛郎织女相会的“中国情人节”，在广西北海市经历一场传统与现代、中式与西式的“经济”搏弈。

　　“七夕”前一周，中国著名旅游城市北海的一些西餐厅、咖啡馆、酒吧先后推出情侣套餐或七夕派对，期待“中国式浪漫”能将自己的盆钵装满；不少花店、商场的玫瑰、巧克力、珠宝首饰等摩登物件促销亦大打“七夕”牌，诱惑都市“牛郎”买下献给心爱的“织女”……与之相比，许多本应突显这一中国传统特色的中式餐馆以及传统中式服饰、手工艺品商家却显得十分低调。

　　在北海市新新力购物商场的一家十字绣手工坊，年轻的女店主独自一人闲坐店内核对销售数据。看到其他商家的卖力促销，她才幡然醒悟：原来今日是七夕。这名女店主表示，从今早开摊以来，才卖出两件十字绣，“今日恐怕也很难卖出多少了。”就在这家手工坊的楼下，有一家主推“七夕情侣饰品”的店面，往来顾客络绎不绝。

　　“七夕”又称乞巧节。在中国古代，少女们在这一天晚上摆上时令瓜果，朝天祭拜，乞求天上的织女能让自己的针织女红技法娴熟，更乞求爱情婚姻的姻缘巧配。如今，这一中国最浪漫的传统佳节，在玫瑰和巧克力的簇拥下，却成为商家和消费者演绎西式浪漫的舞台。

　　“在我看来，如今的‘七夕’只不过是让情侣们多过一次西方情人节罢了。”二十五岁的小卢说。这位在南宁市一家网站从事编辑工作的年轻女孩对七夕毫不感冒。她认为，在西方情人节上神气活现的玫瑰和巧克力，不应成为“七夕”的文化符号和特色代言。

　　“我本想买一把精致的木梳作为礼物送给女朋友，可是转了大半个北海也没找着合适的。”二十三岁的大学生小陈说。他表示，在古代，梳子代表相思和爱情，这样的礼物切合中国人含蓄的性格。遗憾的是，木梳、同心结、香包等极具传统特色的定情信物在市场上难觅踪迹，而不少成人用品店却抓住机会大打浪漫隐喻。

　　有商家表示，“七夕”具有丰富的传统文化内涵，却缺乏有效的文化消费引导，“在商言商，我们自然要把握和迎合顾客的消费习惯。”此间专家呼吁，应当推陈出新，把“七夕”文化包装得更具吸引力，提高中国人的传统节日认知度。