海底打捞发现致远舰将士的遗骨 已不完整

　　考古学家近日确认在黄海水底的一艘甲午海战沉船——“丹东一号”的真实身份就是北洋海军的致远舰，这艘在海水中沉睡了120年的战舰再度成为国人关注的焦点。连日来，沉船中有更多的出水文物被发现。据报道，在今年的考古调查中，甚至在海底发现了致远舰将士的遗骨。

　　参与此次考古工作的甲午史专家陈悦说：“除了发现遗物外，考古队员还在军官舱附近发现了一些骸骨。”陈悦说，“这些骸骨就是致远舰上北洋将士的遗骨。”

　　陈悦说，这些遗骨被发现时已不完整，考古队员们也格外小心地进行挖掘。

　　“由于在海水中沉睡了120年，目前还没有发现将士们的衣物，但不久前考古队员发现了一枚纽扣。”陈悦说，“这枚纽扣是铜质的，是否属于北洋海军以及属于何种官阶还需要看到实物后再具体研究。”

　　“除了在瓷盘上，在致远舰的餐具上也发现了舰徽。”陈悦说，“由于制作工艺以及使用地方的不同，这些舰徽在具体呈现上略有不同，但不管为何种样式，目前发现的文物上面都有一句英文标识：THE IMPERIAL CHINESE NAVY。”

　　对于这句话，陈悦认为应该翻译为“中华帝国海军”，知名历史学者萨苏则认为应该翻译为“中国皇家海军”。

　　史料记载，1894年9月17日，在甲午黄海海战中，由广东番禺籍舰长邓世昌指挥的致远舰在战斗中试图撞击敌舰，最终战沉，舰上252名官兵，除7人幸存外，其他全部殉难。

　　(综合新华社、华西都市报)