美联储推“扭转操作”刺激经济　华尔街不买账

　　在经过两天的激烈讨论后，美国联邦储备委员会21日宣布，将采取“卖短买长”的“扭转操作”(OT)延长所持国债期限，目的是刺激经济复苏。同时，美联储通过此举也避免了再次推出颇有争议的量化宽松(QE)政策。

　　与以往的两轮QE政策不同，此次美联储采取的“扭转操作”在不直接向市场提供新资金的情况下，通过调整国债组合来达到降低利率、刺激经济的目的，这也被称为“质化宽松”。

　　不过，尽管这一举措的数额庞大，但华尔街对此并不买账，多数投资者认为美联储的新政策无法真正解决美国经济目前所面临的诸多问题。

　　从“量化宽松”到“质化宽松”

　　根据美联储公开市场委员会当天发布的声明，将以卖“短”买“长”的方式来调整所持美国国债结构，计划在明年6月前，卖出目前所持有的剩余期限在三年以下的4000亿美元中短期国债，同时购买相同数量的期限为6年至30年的中长期国债，从而延长所持国债的平均期限，最终达到压低长期利率的目的。从历史上看，“扭转操作”并非当前首次出现，美联储在上世纪60年代曾采取过类似的措施。

　　与以往的两轮量化宽松政策不同，美联储的新措施没有向市场提供新的资金，不会令其已经庞大的资产负债表继续膨胀，因此也被一些业内人士称为“质化宽松”。

　　对此，高盛当天发布报告说，美联储的“扭转操作”比预计的更为激进。4000亿美元的长期国债购买规模也大于经济学家的普遍预期。分析人士认为，这表明美联储已对目前美国经济的加速放缓势头产生了更多警觉，即便面临来自各方的压力，也要设法采取措施刺激经济。

　　华尔街并不买账

　　然而，令人颇有些惊讶的是，对于美联储的这一非常规举措，华尔街并不买账。

　　纽约股市三大股指21日当天在消息公布后不但没有得到任何提振，反而在尾盘的一个小时内加速下跌，最能代表市场趋势的标准普尔500种指数最终跌幅接近3%。

　　与此同时，投资者纷纷逃离风险较高的大宗商品市场，转向较为安全的美元和美国国债，导致美元对其他主要货币汇率上升，国际油价应声下落，收盘跌幅超过1%。更引人注目的是，受到避险买盘和美联储声明的双重推动，10年期美国国债收益率降至1.858%的历史最低点。

　　不仅如此，美联储对于经济前景的判断使得市场的悲观情绪未降反升。

　　美联储在声明中表示，美国经济增长仍然保持着缓慢态势，整体就业市场持续疲软，失业率居高不下，非住宅建筑投资不振，房地产市场依然低迷。在谈到经济前景时，美联储前所未有地使用了“经济面临重大下行风险”的严厉措辞，这令许多投资者深感不安。