汇丰与银行间债市境外投资者完成首笔人民币对外汇衍生品交易

　　中新社上海3月13日电 (记者 姜煜)汇丰银行(中国)有限公司13日宣布，作为中国银行间债券市场结算代理人，已与一家境外机构投资者达成其首笔人民币对外汇衍生品交易。

　　据了解，本次交易是针对该境外机构在中国银行间债券市场因持有人民币债券头寸而产生的外汇风险敞口进行的外汇远期对冲。

　　今年2月27日，中国国家外汇管理局发布了《国家外汇管理局关于银行间债券市场境外机构投资者外汇风险管理有关问题的通知》，银行间债券市场境外机构投资者可以在具备资格的境内金融机构办理人民币对外汇衍生品业务，对冲以境外汇入资金投资银行间债券市场产生的外汇风险敞口。

　　银行间债券市场境外机构投资者，是指符合中国人民银行有关规定的各类境外投资者，包括商业银行、保险公司、证券公司、基金管理公司及其他资产管理机构等各类金融机构。

　　汇丰中国副行长兼环球资本市场总监宋跃升表示：“允许参与银行间债券市场境外机构投资者进行人民币对外汇衍生品交易，标志着中国外汇市场的进一步对外开放。该举措将有助于境外机构投资者更好地管理外汇风险，提升其对中国银行间债券市场的参与度。”(完)