潘基文对意大利和缅甸地震伤亡深表悲痛

　　中新社联合国8月24日电 联合国秘书长潘基文24日通过其新闻发言人，向遭受地震灾害的意大利、缅甸两国的政府和人民致以慰问，并表示联合国随时准备提供人道主义援助。

　　当地时间24日下午，缅甸中部地区发生6.8级强震。路透社称，初步统计至少3人遇难，泰国、印度、孟加拉等东南亚国家皆有震感。另据美国有线电视新闻网(CNN)报道，当地时间24日凌晨发生在意大利中部的地震已造成至少73人死亡。

　　潘基文的发言人杜加里克24日中午在纽约联合国总部表示，联合国秘书长对意大利和缅甸地震的伤亡报告深感悲痛，向两国政府和人们致以慰问。

　　杜加里克称，联合国人道主义事务协调办公室正在与两国官方接触，并密切关注两处形势。“如果需要任何人道主义援助，我们将与合作伙伴一起，随时准备支援两国政府和地方组织。”(完)