奥地利天然气管道爆炸起火 严重影响对意大利供气

　　中新网12月13日电 据外媒报道，奥地利主要天然气管道枢纽12日发生爆炸并起火，造成1人死亡，20余人受伤。此外，由于这起事故，从该枢纽输往意大利的天然气供应被切断，意大利因此宣布进入紧急状态。

　　报道称，位于奥地利东部的鲍姆加滕气站靠近斯洛伐克，是该地区主要的传输枢纽。该枢纽把从俄罗斯进口的天然气输送至德国和意大利等邻国。意大利是鲍姆加滕气站最大的天然气接收方。

　　意大利宣布进入紧急状态后，罗马当局有权采取非常措施，比如允许火力发电厂全速运转发电。

　　爆炸的消息推动欧洲天然气价格飙升。但在12日晚间，鲍姆加滕气站运营商Gas Connect Austria称，气站会在当地时间午夜前恢复运行。

　　“向意大利输气的Trans Austria Gas管道、向德国输气的West Austria Gas管道、以及匈牙利-奥地利天然气管道将在几小时内恢复运行，”Gas Connect Austria在当地时间晚上8点前后表示。这些是从鲍姆加滕气站向邻国供应天然气的主要管道。

　　当被问及运量将恢复到什么程度时，Gas Connect Austria发言人表示他们会逐步提高运量，并将在13日早点提供进一步的讯息。

　　此外，气站的火势12日下午被扑灭，专家得以进行损害评估。警方和Gas Connect Austria表示，他们认为是技术故障导致起火。紧急服务机构称，爆炸起火造成1人死亡、21人受伤。