中国与巴基斯坦联合举办音乐家交流论坛

　　中国与巴基斯坦联合举办音乐家交流论坛

　　【环球网综合报道】据巴基斯坦《每日时报》9月28日报道，当地时间27日，巴基斯坦中国文化中心与巴基斯坦国家艺术委员会共同举办了一次别开生面的音乐交流论坛，中巴音乐家纷纷亮相，庆祝中国传统节日中秋节。

　　当天，32位来自陕西省对外文化交流促进会的中国音乐家和9位巴基斯坦音乐家参加了此次音乐交流会，其中包括塔布拉鼓演奏家阿杰马勒(Ajmal Khan)，长笛演奏家萨尔曼(Salman Adil)以及作曲家迈赫迪(Mehdi Raza)。

　　中国文化中心项目主管奥马尔(Umar Jan)， 巴国家艺术委员会秘书长贾马尔 沙(Syed Jamal Shah)以及中方有关代表参加了此次交流活动。

　　贾马尔 沙向来自中国的艺术家表示欢迎。他说这样的交流能够使两国间文化联系更加紧密，而且巴国家艺术委员会也在通过组织各种文化交流活动来努力发展本国文化与艺术。他还说，巴国家艺术委员会将继续同巴基斯坦国内外的艺术家合作，组织这样的交流研讨活动。

　　奥马尔认为分享两国文化十分重要，这能进一步加强两国之间的友好关系。他说在社会发展的过程中，文化推广具有建设性作用，而年轻人在增强本国软实力方面扮演了非常重要的角色。

　　这次活动中，两国音乐家们得以学习演奏对方的特色乐器，像巴基斯坦的长笛、塔布拉鼓、多尔吉鼓，以及古筝、中阮、琵琶等中国传统乐器。

　　在交流论坛上，音乐家们献唱了数首中巴当地的著名歌曲，迈赫迪演唱了著名的旁遮普语歌曲《Sanu Ek Pal Chayn》，中国女音乐家们献唱了《春江花月夜》，两国音乐家还共同演唱了当地歌曲《Dam Mast Qalandar》。(实习编译：周涛 审稿：刘洋)