首页| 滚动| 国内| 国际| 军事| 社会| 财经| 产经| 房产| 金融| 证券| 汽车| I T| 能源| 港澳| 台湾| 华人| 侨网| 经纬
English| 图片| 视频| 直播| 娱乐| 体育| 文化| 健康| 生活| 葡萄酒| 微视界| 演出| 专题| 理论| 新媒体| 供稿

60年过去,拉莉莎你在哪里?

2018年06月11日 11:20 来源:中国新闻网 参与互动 

  作者:李东东

  距今60年前的1958年夏,李东东第一次来到莫斯科,结识了苏联莫斯科郊区一位集体农庄主席的女儿拉莉莎,短暂的时间里结下了真挚的友谊。

距今60年前的1958年夏,李东东第一次来到莫斯科,结识了苏联莫斯科郊区一位集体农庄主席的女儿拉莉莎,短暂的时间里结下了真挚的友谊。

  2018年6月8日,中华人民共和国“友谊勋章”颁授仪式在北京人民大会堂金色大厅隆重举行。中国国家主席习近平向俄罗斯总统普京授予首枚“友谊勋章”。作为中国俄罗斯友好协会高级顾问和中苏、中俄友好人士代表,我十分有幸来到金色大厅参加观礼,目睹了庄重的勋章颁授仪式,亲耳聆听两国元首发表重要讲话,为两国人民的时代友谊鼓舞、鼓掌。正如习近平主席所强调的,这枚沉甸甸的“友谊勋章”代表了中国人民对普京总统的崇高敬意,更象征着中国和俄罗斯两个伟大民族的深厚友谊。

  十几天前的5月29日,由中国社会科学院和俄罗斯国际事务委员会联合主办的“中国与俄罗斯:新时代的合作”中俄智库高端论坛(2018),作为即将举行的上海合作组织青岛峰会的一个“预热”环节在京举行。作为会议协办单位中俄友协高级顾问,我很荣幸代表中国俄罗斯友好协会出席会议并致辞;会前,与上合组织秘书长阿利莫夫先生进行了文化交流;会上,还见到了许多关心并积极参与中俄友谊和交往的新老朋友。

  2018年5月29日,全国政协第十一、十二届委员、原新闻出版总署副署长、中国俄罗斯友好协会高级顾问、中国新闻文化促进会理事长李东东出席“中国与俄罗斯:新时代的合作”中俄智库高端论坛(2018)。在致辞中回忆60年前自己亲身经历的、见证当时中苏民间友好的往事。

2018年5月29日,全国政协第十一、十二届委员、原新闻出版总署副署长、中国俄罗斯友好协会高级顾问、中国新闻文化促进会理事长李东东出席“中国与俄罗斯:新时代的合作”中俄智库高端论坛(2018)。在致辞中回忆60年前自己亲身经历的、见证当时中苏民间友好的往事。

  当前,中俄全面战略协作伙伴关系正处于历史最好时期。在两国元首战略引领和亲自推动下,中俄关系始终保持高水平发展,人文交流在推动两国全面战略协作伙伴关系发展中发挥了不可或缺的重要作用。民间友好既是中俄关系的基础,也是两国关系发展的重要目标。近年来,中俄两国民间交往和人文交流正在掀起新的热潮。在传统友好项目的基础上,中俄两国积极搭建新的人文交流平台,塑造人性相容、情感相通的民间合作模式,为两国关系的发展提供了极大助力。

  2015年12月16日,李东东受聘担任中国俄罗斯友好协会高级顾问,与中国共产党早期主要领导人瞿秋白烈士之女瞿独伊(右三)、中国音乐家协会名誉主席傅庚辰将军(右一)、中国著名诗人、翻译家萧三长子萧立昂(左二)、次子萧维佳(右二)、瞿秋白外孙女李晓云(左一)等合影。

2015年12月16日,李东东受聘担任中国俄罗斯友好协会高级顾问,与中国共产党早期主要领导人瞿秋白烈士之女瞿独伊(右三)、中国音乐家协会名誉主席傅庚辰将军(右一)、中国著名诗人、翻译家萧三长子萧立昂(左二)、次子萧维佳(右二)、瞿秋白外孙女李晓云(左一)等合影。

  人类文明演进的历史告诉我们,交流对人类文明进步和发展起到了巨大推动作用,中国和俄罗斯之间也不例外。特别是中俄是山水相连的友好邻邦,两国人民的友谊源远流长。

  1949年10月1日,中华人民共和国成立。10月2日,苏维埃社会主义共和国联盟第一个宣布承认新中国政权并与新中国正式建立外交关系。10月5日,新中国成立了第一个由政府主导的民间外交组织、也是新中国当时最大的群众团体——中苏友好协会。

  1952年,为庆祝中苏友好协会成立三周年,中苏友协于10月5日将所出版的《中苏友好》杂志扩大改版为《中苏友好报》,作为中苏友协的机关报,介绍中国政治、经济、文化发展情况,兼及名胜文物、风土人情,供中国人民和在中国工作的苏联专家阅读,并且在苏联专家的帮助下,翻译成俄文向苏联发行。由此,苏联方面也想办一份关于苏中友好的刊物,向中国各界介绍苏联人民的生产生活、国家建设经验,以及苏联的自然资源、地理、历史和苏联人民的风俗民情。由于阅读对象主要是中苏两国读者,苏联方面邀请中国委派专家到莫斯科共同办刊。

  1957年秋冬,我父亲李庄(时任中国共产党中央机关报《人民日报》编委、首席记者)受命担任《苏中友好》杂志高级顾问、中方专家组组长,带领中国专家组抵达莫斯科,与苏方新闻界同事共同创办编辑发行《苏中友好》杂志。《苏中友好》杂志总编辑罗果夫,曾在20世纪40年代中叶来到中国上海办杂志,曾担任塔斯社中国总分社社长、《消息报》外国信息部副总编辑,是位中国通,在苏联新闻界很有影响。

  《苏中友好》杂志于1958年元旦创刊,其后几年,罗果夫和我父亲带领苏方、中方编辑部的同志们认真努力办刊,合作非常愉快,彼此结下了深厚的友谊。

  1958年夏天,组织上安排我母亲前往莫斯科探亲,当时按规定能带一个孩子同往,父母商定带小女儿、也就是我一同去看爸爸。当时我刚刚7岁,幼儿园毕业,尚未上学,但已有不少的记忆。

  那时中苏之间十分友好,在苏联工作和能够前往苏联的中国人很少,苏方在各种官方和民间交往场合都很礼遇中国人。我随父母参观游览了很多地方,如红场、列宁山、莫斯科大学、高尔基公园、国民经济成就展览馆和航空航天博物馆等,拍摄了不少照片,留下了美好的记忆。

   1958年,母亲赵培蓝(右一)与同事唐群芳带李东东参观莫斯科红场。背景是列宁墓(中)和克里姆林宫(右)。

1958年,母亲赵培蓝(右一)与同事唐群芳带李东东参观莫斯科红场。背景是列宁墓(中)和克里姆林宫(右)。

  那时红场列宁墓里安卧的,是列宁和斯大林两人的遗体;那时苏联于1957年把人类第一颗人造卫星打上太空不久,另一颗相同的实体卫星刚刚开始在航空航天博物馆展出;那时苏联在生产资料集体所有制和集体劳动基础上的社会主义农业企业——集体农庄,遍布全苏大地包括莫斯科郊区四面八方……一幅幅照片,贴在老相册里;一个个镜头,更印在我的脑海中。

  其中,给我留下深刻印象的,是在莫斯科郊区某集体农庄的经历。我们大家都很熟悉一支俄罗斯歌曲《莫斯科郊外的晚上》,而我的那次经历是在莫斯科郊外的白天、莫斯科郊外的田野上。当时我父亲采访集体农庄主席,我和主席的女儿拉莉莎一起玩耍,尽管我们彼此听不懂对方的语言,那也一点儿都不妨碍两个异国小姑娘高高兴兴地交了朋友。当时中国人特别是小孩子的出国机会很少,估计苏联儿童能见到中国儿童的机会也很少,因此我俩相互间都感到很新鲜很好奇——一个是黄皮肤黑眼睛黑头发,一个是白皮肤蓝眼睛黄头发,我与拉莉莎在短暂的时间里就结下了真挚的友谊。在大人们采访报道工作间隙,《苏中友好》杂志的摄影记者给我和拉莉莎这对中苏小朋友拍摄了几张照片。整整60年了,至今我还珍藏着这几张合影,成为当年中苏民间交往和友谊的小小见证。

  1958年,莫斯科郊区的一个集体农庄,李庄采访集体农庄主席,李东东和农庄主席的女儿拉莉莎一起玩耍,成为朋友。

1958年,莫斯科郊区的一个集体农庄,李庄采访集体农庄主席,李东东和农庄主席的女儿拉莉莎一起玩耍,成为朋友。

  几十年过去了,在翻看家庭相册的时候,我常常想起儿时的这位异国朋友,可惜当年爸爸妈妈和我都没能记下集体农庄的名字,也没有记下拉莉莎和她父亲的姓氏,但“拉莉莎”这个名字的翻译是准确无误的;印象中,她与我同岁。

  岁月匆匆,后来我几次踏上俄罗斯大地,总是时空思绪交错,回忆起童年在莫斯科短暂而美好的经历。

  1958年,李庄与小女儿东东在莫斯科郊外集体农庄的田野上采花。

1958年,李庄与小女儿东东在莫斯科郊外集体农庄的田野上采花。

  1992年苏东剧变、苏联解体不久,我从黑龙江绥芬河出境前往俄罗斯符拉迪沃斯托克,有了一次“在那远离莫斯科的地方”的独联体远东之旅;2009年,我率中国新闻出版代表团访问俄罗斯,其间于公务之余,尽可能地寻访半世纪前在莫斯科留影的地方,“故地重游”;后来,我受聘担任中国俄罗斯友好协会高级顾问,应邀出席和参与了一系列中俄友好的或官方或民间的活动……我的中俄友好的情结,就这样延续着并将延续下去。

  2015年12月22日,我应邀参加了长江日报社和俄罗斯联邦驻华大使馆联合主办的《武汉上空的鹰》《重走中俄万里茶道》新书首发仪式,并与俄罗斯驻华大使杰尼索夫•安德烈•伊万诺维奇共同为新书首发揭幕。在接受《长江日报》专访时,我提到了1958年在莫斯科与苏联小朋友的结识和友谊,报社记者以《寻找57年前的拉丽莎》进行了专题报道。

  2017年11月6日,在中国人民对外友好协会与中国俄罗斯友好协会共同主办的庆祝俄罗斯中国友好协会成立60周年招待会上,我结识了俄罗斯联邦委员会议员、俄罗斯中国友好协会主席德米特里•费奥多罗维奇•梅津采夫与俄中友协第一副主席库利科娃。交谈中,深切感受到俄罗斯中国友好协会为增进中俄两国人民相互了解、深化传统友谊做了大量工作,积极推动了中俄两国民间友好交流。我也再度回忆起当年同苏联小朋友的友谊——虽然事出偶然,仅是那个时代难得的鲜见的中苏民间交往一束,但这份记忆延伸了多年来我对中俄友谊的美好祝愿。

   “友谊勋章”颁授仪式前的6月7日,在中国人民对外友好协会举行的中俄友好人士招待会上,李东东与俄罗斯联邦委员会议员、俄罗斯中国友好协会主席梅津采夫交谈并合影。

“友谊勋章”颁授仪式前的6月7日,在中国人民对外友好协会举行的中俄友好人士招待会上,李东东与俄罗斯联邦委员会议员、俄罗斯中国友好协会主席梅津采夫交谈并合影。

  时光荏苒,转瞬已过60年。在中国人对时间的概念中,60年意味着一个甲子。绝大多数人一生只可能经历一个甲子。我真诚希望能够寻找到60年前的苏联小朋友拉莉莎。如果能完成这个心愿,在相隔60年后找到她,也是中俄两国民间友谊的一段小小的佳话。

  可喜的是,在梅津采夫主席的关心帮助下,俄罗斯中国友好协会已于今年年初开始帮我寻找拉莉莎;中国方面,也有驻俄机构和朋友在帮助寻找。衷心希望能在距离1958年整整一甲子的60年后,与拉莉莎在莫斯科或北京相会,赓续从中苏友好绵延至今的中俄友好。

  我们坚信,中俄友好交流的大道必定越走越宽广,中俄两国人民也将世代友好,友谊薪火相传。

  2018年6月8日,“友谊勋章”颁授仪式观礼后,李东东与俄中友协副主席库利科娃、中国科协原副主席刘恕,以及原苏联部长会议第一副主席阿尔希波夫、莫斯科大学国际关系专家斯特拉热夫、原苏联援华老专家西林的亲属等中俄友好人士合影。

2018年6月8日,“友谊勋章”颁授仪式观礼后,李东东与俄中友协副主席库利科娃、中国科协原副主席刘恕,以及原苏联部长会议第一副主席阿尔希波夫、莫斯科大学国际关系专家斯特拉热夫、原苏联援华老专家西林的亲属等中俄友好人士合影。

  (作者:李东东 全国政协第十一、十二届委员,原新闻出版总署副署长,中国俄罗斯友好协会高级顾问,中国新闻文化促进会理事长)

【编辑:陈海峰】

>国内新闻精选:

本网站所刊载信息,不代表中新社和中新网观点。 刊用本网站稿件,务经书面授权。
未经授权禁止转载、摘编、复制及建立镜像,违者将依法追究法律责任。
[网上传播视听节目许可证(0106168)] [京ICP证040655号] [京公网安备:110102003042-1] [京ICP备05004340号-1] 总机:86-10-87826688

Copyright ©1999-2024 chinanews.com. All Rights Reserved