探访牛津大学：如何快速通过语言关、缩短磨合期？

　　央广网北京11月12日消息 据中国之声《全球华语广播网》报道，在国外学习的过程中，所有留学生都会面对一个问题，就是用外语来学习自己的专业课程。曾经熟悉的领域用外语来研习，总感觉有些力不从心，特别是刚开始的时候。上课跟不上老师的节奏，回答老师提问比本地同学慢半拍。即使出国之前英语水平再高，到了国外，面对纯英语的学习环境，依然还是有点手足无措，甚至对自己的学习能力产生怀疑。

　　该如何快速突破这种语言上的障碍？出国前，除了要通过语言测试之外，还要做哪些有针对性的准备工作呢？毕业于牛津大学的郑老师给大家提示，在出国前，一定要深入阅读一些相关专业领域的书籍，提前让自己进入状态，尽可能缩短出国之后的磨合期。第一个学期，刚开始上专业课时，真的会有挑战，你会觉得一个英文语音转换成一个学术信息，你花的时间要比别人长。在专业课方面，你的听力要特别强，尤其是数学系或化学系的同学，这个特征会更明显。最好在出国前，无论从听力也好，阅读层次也好强迫自己加强非常多的、大量跟专业课相关的语言熟悉度，这样才更好、更快地适应新环境。