首页| 滚动| 国内| 国际| 军事| 社会| 财经| 产经| 房产| 金融| 证券| 汽车| I T| 能源| 港澳| 台湾| 华人| 侨网| 经纬
English| 图片| 视频| 直播| 娱乐| 体育| 文化| 健康| 生活| 葡萄酒| 微视界| 演出| 专题| 理论| 新媒体| 供稿

美华裔学童合作出书 讲述“卫星宝宝”心路历程

2017年05月24日 11:14 来源:中国新闻网 参与互动 

  中新网5月24日电 据美国《世界日报》报道,纽约华策会皇后区公立第20小学课后托儿中心的11名五年级华裔学生,日前合作出版小说“卫星宝宝”,用自己的经历和感受反映华人小区的独特现象,也通过写作正视自己的经历、理解父母。22日在第20小学举行的新书签书会上,小作者们分享了自己有关“卫星宝宝”的心路历程。

在新书“卫星宝宝”签书会上,部分小作者与顾雅明、李陈翠芳和华策会等机构成员合影。(美国《世界日报》记者陈小宁/摄影)
在新书“卫星宝宝”签书会上,部分小作者与顾雅明、华策会等机构成员合影。(美国《世界日报》记者陈小宁/摄影)

  “卫星宝宝”讲述的是在美国出生后被送回中国,直到学龄才回美国的儿童成长的故事。华策会皇后区公立第20小学课后托儿中心主任李陈翠芳表示,这次活动由纽约市青少年与小区发展局发起,11位小作者利用去年暑假六周时间共同完成此书,由专业作家写好第一章,学生们相继完成之后的章节,通过编辑修稿、投票,选出学生们喜欢的章节组成小说。11位作者有的是“卫星宝宝”,通过写书也让他们更加认识自我、理解父母。

  今年11岁的任雯琪,父母来自福州,出生两个月就被送回福州老家由祖父母抚养。小时候的她对父母没有太多印象,平时只通过每周一通电话与父母联系,直到五岁时回美国上飞机之前,才见到父母。

  生性开朗、懂事的她,初到美国并没有对父母太排斥。但由于从小生活在中文环境中,到了美国很难适应,她花了两年才彻底学好英文。比她小五岁的妹妹也被送回中国由祖父母抚养,如今一家人已全部来到纽约,祖父母平时在家帮忙照看妹妹。她表示,自己的父母都在餐馆打工,平时工作很忙,只得把自己和妹妹交给祖父母照顾,好在如今一家人终于都在一起了。

顾雅明到场与小作者交流,鼓励他们学习进步。(美国《世界日报》记者陈小宁/摄影)
顾雅明到场与小作者交流。(美国《世界日报》记者陈小宁/摄影)

  父母同样来自福州的周婧宜与任雯琪有相似的经历,从出生被送回福州后,到了三岁才来美。虽然对于小时候的记忆很模糊,但她还记得儿时常常哭着找父母的场景。刚到美国时,她觉得父母很陌生,害怕与他们在一起,很久才适应。通过写书,她更加理解、正视自己的这段经历。

  这本小说的另一作者杨紫莲,虽然不是卫星宝宝,却记得儿时自己与父母坐飞机回中国时,飞机上一个人帮忙把朋友家的“卫星宝宝”送回中国,可是孩子哭闹,没有经验的友人不知如何是好。杨紫莲的父母看到,便帮着给小孩换尿布,安抚小孩。这一经历让杨紫莲从小对“卫星宝宝”一词有着深刻的感悟。

  为了鼓励学生,皇后区区长凯兹购买了600本图书,送给华策会课后托儿中心,纽约市议员顾雅明以及前纽约市主计长刘醇逸、同时也是第20小学校友,都到场支持、鼓励孩子们。

【编辑:丁文蕾】

>华人新闻精选:

本网站所刊载信息,不代表中新社和中新网观点。 刊用本网站稿件,务经书面授权。
未经授权禁止转载、摘编、复制及建立镜像,违者将依法追究法律责任。
[网上传播视听节目许可证(0106168)] [京ICP证040655号] [京公网安备:110102003042-1] [京ICP备05004340号-1] 总机:86-10-87826688

Copyright ©1999-2024 chinanews.com. All Rights Reserved