日本新华侨报：京都普及手机支付 方便中国游客

　　中新网9月26日电 《日本新华侨报》26日刊文称，中国游客赴日游火爆，如何让中国游客在当地消费时，享受更加便利的服务，成为京都旅游业的一大课题。为迎合中国游客，日本京都将推行手机支付服务。

　　文章摘编如下：

　　在中国，赴日旅游越来越火爆，尤其是近年来体验日本当地文化的深度游，更逐渐成为了游客们的最爱。而被誉为“日本人心灵的故乡”的古都京都，自然也成为中国游客赴日的必选地点。

　　为了迎合中国游客的消费习惯，近日京都的地方政府开始联合信用金库等，推行中国的手机支付，以方便中国游客在京都的深度游。

　　据最新的《京都观光综合调查》报告，2016年度，前往京都旅游的外国游客里，有74.38万来自中国大陆，占2016年度外国游客总量的23%。因此，如何让中国游客在当地直接消费时，能享受到更加便利的服务，成为京都旅游业的一大课题。

　　众所周知，中国大陆地区的电子支付技术处于全球领先地位，比起传统的现金和需要手续费的信用卡，人们更习惯于使用手机完成生活中各个款项的支付。因此，随着中国游客去到日本，支付方式的变化正在京都的小巷中悄然发生。

　　据日媒报道，当地时间9月25日，京都信用金库同东京涉谷区的一家支付服务公司宣布合作，在京都推行手机支付服务。京都的地方政府特别强调，在该项合作中，还包括接通中国的微信支付，并希望这一举措能够成为，连接京都中小企业和中国游客的桥梁，更加方便中国游客在京都的深度游。

　　对于日本的中小企业来说，支付终端的费用和支付的手续费，往往会成为一大难题，现金支付几乎是他们经营数十年以来，唯一的收款方式。然而面对越来越多希望使用手机支付的中国游客时，却不得不在京都市的项目支援下做出些许改变。

　　在东京池袋的电器店前，一位携家人前去日本的中国游客表示，这次是全家第二次到日本旅行，所以选择了半自助形式的跟团游。让他们惊喜的是，跟前几年不同，如今日本的电器店、便利店都可以使用手机支付。他们表示，如今支付方式如此便利，下次再去日本，或许就可以选择自助游的形式了。(叶文久)