“城与乡——中国建筑文化遗产的生命力”展在法兰克福展出

　　中新网柏林10月16日电 (记者 彭大伟)在日前闭幕的第70届法兰克福国际书展上，孔子学院总部在书展“艺术+”(Arts+)展区推出“城与乡——中国建筑文化遗产的生命力”专题文化展览，展示中国乡村和城市的变迁和发展，表达中国人对待自身文化遗产的认知和反思，用建筑讲述中国文化遗产生命力的故事。

　　该展由孔子学院总部与松阳县政府、北京DNA建筑设计事务所、华中科技大学建筑与城市规划学院、德国伊达斯建筑论坛(Aedes Architecture Forum)合作策划组织。

　　在接受中新网记者采访时，孔子学院总部副总干事静炜表示，孔子学院总部自2016年起，分别以儿童绘本、饮食文化为主题，在法兰克福书展推出中国文化主题展，由此带动全球孔子学院网络开展巡回展示项目，从而发挥孔子学院教育文化合作和交流平台作用。

　　静炜表示，今年孔子学院总部以建筑文化遗产为主题策划推出这个展览，希望通过“一城”(武汉·长江边上的一座城)、“一乡”(松阳故事·乡村变迁)两个案例，将“中国建筑”与“文化遗产”两个维度结合起来，从乡村、城市两个角度，向世界展现中国建筑文化从传统到现代、从乡村到城市的变迁和发展，以及在此过程中的中外文化交流和融合，从而表达中国人对待自身建筑文化遗产的思考，展现中国通过建筑保护文化遗产的创新经验。

　　“通过建筑这一形式，可以将中国的哲学、美学、科学、社会学、艺术和技术及工匠精神等进行很好的展示。”静炜说。

　　其中，松阳故事展区展现了中国浙江省一个拥有1800年历史、数百个古村落的地区，如何运用“最小干预”原则，让传统的老屋免遭拆毁，得到保护并空间升级，吸引到城市的年轻人返乡创业，增强了乡村生活的凝聚力。“武汉——长江边上的一座城”展区则用“一楼”(黄鹤楼)、“一城”(武昌古城)、“两江”(长江和汉江边的生活照片)，以武汉为案例展示了中国的建筑传统与城市精神。

　　“‘松阳故事’是通过建筑来讲松阳正在发生的、关于人的故事。”负责该部分展览的青年建筑师徐甜甜表示，乡村建设实际上也是为城市缓解人口问题，“今后的乡村不仅是要经济复兴，更重要的是文化的复兴。”

　　记者看到，展台还设置了文化遗产手工坊，观众可亲自动手体验充满中国传统智慧的榫卯，学习用中国的传统方法制作茶扎染作品和瓦当拓印。

　　据介绍，目前已有多家孔子学院和海外文化机构发出邀请，期待“城与乡——中国建筑文化遗产的生命力”全球巡展。同时，孔子学院总部也计划开启一系列文化遗产相关的项目探索。(完)