青海举行国际民族传统射箭精英赛

　　中新社青海乐都9月4日电 (胡贵龙 张添福)首届中国·青海国际民族传统射箭精英赛4日在青海省海东市乐都区开赛。青海省体育局局长张宁表示，本次赛事是中国民族传统射箭比赛中少数民族选手最多、参赛国家和地区最广、弓种和项目最全的民族传统射箭比赛。

　　在中国，射箭历史悠久、底蕴深厚。《论语》中“射以观德、礼乐相合”的记载是对传统射箭崇礼尚德、修生养性的概括。而青海民族众多，文化多元，藏、蒙古、回、土、汉等民族历来就有射箭习惯，青海乐都更有“南山射箭，北山跑马”的佳话。

　　赛事参照国际射箭比赛规则，设置反曲弓、牛角弓、现代传统弓、复合弓四个弓种，共五个项目，俄罗斯、美国、哈萨克斯坦等21个国家和地区的105支队伍、1057名选手参赛，其中，少数民族选手占参赛总人数的74%。

　　“射箭能带来内心的平静，提升个人的修为。”有六年射箭经历的波兰选手巴托斯·L·奥茨科说，每次射箭成绩不佳，就会反思自己，“越着急，越不中，当练就强大意志，才能发挥水平。”

　　“不同族群，利用不同射箭装备，朝着一个共同的目标射击，我感觉非常美好。”巴托斯·L·奥茨科说这正是民族传统射箭比赛的乐趣和意义。(完)