“女版小贝”退役 “三狮”传奇前锋打入46球

　　原标题：“女版小贝”退役 “三狮”传奇前锋打入46球

　　史密斯总共为英格兰队出场117次，打入46球，她是英格兰队进球纪录的保持者。她参加过两届世界杯和四届欧洲杯，并在2012年代表英国参加了奥运会。凯丽·史密斯1999年前往美国加盟新泽西队后，成为英国第一位女子职业球员。她在美国还效力过费城队和波士顿队，并于2005年至2009年和2012年至今两次效力阿森纳。为“枪手”效力期间，凯丽曾捧起过4次英超冠军，5次足总杯，并在5次决赛中打入6球。她还率领阿森纳勇夺2006/2007赛季的女足欧冠，令“枪手”成为英国唯一捧起过此项桂冠的球队。

　　“我认为现在退役时机刚好。我的职业生涯足够美好，无论在英格兰队还是俱乐部。我游历过全世界，今年我38岁了，我的身体告诉我需要停下脚步了。”凯丽如是说，“我没有任何遗憾，我爱我职业生涯中的每一分钟。每次穿上英格兰队的球衣，我都感到心潮澎湃。”凯丽的职业生涯并非一帆风顺，年轻时一度因为酗酒问题想过自杀。但她战胜了这些困难与一系列伤病，并在36岁时被评为英超年度最佳球员。

　　凯丽于2013年开始在阿森纳担任球员兼教练角色，在过去两个赛季中一直是主教练洛萨的助理。“我想继续我的教练生涯，我想看看自己作为教练能达到什么高度。将来执教我心爱的阿森纳和英格兰队。我现在山脚下，很期待能一步一步往上爬。”

　　凯丽是英国女足界的全民偶像，队友乔丹的话代表了英国女足界的心声：“凯丽就是女足的贝克汉姆。她能把整支球队扛在肩上，她一直激励着我们，是我们的模范偶像。”