欧联杯1/16决赛:伊布哲科同演“帽子戏法”

　　曼联完胜圣埃蒂安，罗马大胜维拉里尔

　　羊城晚报今晨消息 记者刘毅、徐扬扬报道：欧联杯1/16决赛今晨展开首回合较量，英超豪门曼联以3比0完胜法甲劲旅圣埃蒂安，伊布上演“帽子戏法”；征战客场的意甲球队罗马和佛罗伦萨全都获胜。

　　曼联对圣埃蒂安一役的第15分钟，伊布主罚前场直接任意球，皮球打在人墙上折射破门，这是他在本赛季第21个入球。第75分钟，拉什福德左路传中，伊布小禁区射空门得手。第88分钟，拉什福德禁区左侧回传，凯瑟林对伊布犯规，曼联获得点球，伊布亲自操刀破门，完成效力曼联后的第一个“帽子戏法”。

　　至此，35岁的伊布本赛季代表曼联上阵35场，射入23球、助攻6次。

　　不过，曼联主教练穆里尼奥对全队的表现并不满意：“球队开场后注意力不够集中。我在赛前的更衣室里就感觉到这一点，队员太吵闹，太搞笑，太放松。我的助教在热身时也有这种感觉，有些球员不够专注，甚至身体不够兴奋。比赛开始后我们做的第一件事就是把回传球送到对手前锋的脚下。整个上半时都很困难，即使我站在场边也很难和球员们交流，我不喜欢这一点。所幸下半时就是完全不同的故事了。”

　　意甲排名第二的罗马以4比0大胜西甲“老六”维拉里尔，前锋哲科也上演帽子戏法。两支强队控球率不相上下，双方射门都是15次，射中球门范围都是7次，但罗马把握得分机会的能力远胜对手。第32分钟，维拉里尔中场卡斯蒂列霍被罗马边翼卫埃莫森抢断，埃莫森在禁区前沿起脚远射，皮球直入球门死角。

　　下半场进入意甲首席射手哲科的表演时间。第65分钟，替补出场的萨拉赫右路传中，哲科停球过掉后卫穆萨基奥后推射破门，把罗马的领先优势扩大到两球。第79分钟，替补出场的后卫胡安后场长传，哲科在禁区内右脚抽射破门。第86分钟，纳英戈兰左路横传，哲科左脚射门完成“帽子戏法”。

　　本赛季在意甲射手榜和欧联杯射手榜上，哲科分别以18球和8球排名榜首。他赛后表示：“我要把本场的比赛用球带回家送给我的女儿，在客场面对维拉里尔时上演‘帽子戏法’，是我职业生涯的高光时刻。我们攻入4球，而且后防线没有犯任何错误，我们的表现太完美了。”

　　罗马主帅斯帕莱蒂赛后说：“这场大胜很重要，增强了我们征战欧洲赛事所必需的信心。”

　　意甲排名第八的佛罗伦萨则以1比0小胜欧冠C组第三的门兴。第44分钟，意大利国脚贝尔纳代斯基主罚任意球直接破网，佛罗伦萨凭借此球带走胜利。另一支主场落败的球队是西甲劲旅塞尔塔，自从在西班牙国王杯1/4决赛淘汰皇家马德里后，塞尔塔一直表现不佳，在西甲、国王杯和欧联杯仅1胜1平3负，近来还遭遇正式比赛三连败。塞尔塔今晨主场迎战顿涅茨克矿工，前锋布兰科第26分钟利用快攻打进全场唯一进球，顿涅茨克矿工以1比0获胜。