伯南克称退市无时间表 QE2回笼资金将再投资

　　中新网4月29日电 中新网财经频道从香港《文汇报》获悉，美联储一如市场预期，将于6月底结束第2轮量化宽松计划(QE2)，但美联储主席伯南克在历史性首个记者会上表示，美国劳动市场仍陷于极深坑洞，美联储不急于退市，没有收紧货币政策或加息的时间表，QE2回笼资金将再投资。

　　经济师普遍预测，美联储今年底或明年初将会加息。费城和明尼阿波利斯联邦储备银行行长等鹰派官员主张年底前加息，达拉斯联邦储备银行行长费希甚至认为应即时停止买债。但以伯南克、美联储副主席叶伦和纽约联邦储备银行行长达德利为首的大部分官员认为，低利率应维持较长时间。

　　QE2回笼金再投资 维持宽松货币

　　随着美国明年总统大选临近，资本管理公司Investec外汇部主管帕帕萨阿斯称，奥巴马下台的机会偏低，因为历史证明，除非国家陷入双底衰退，失业率飙升，否则在任总统连任机会较高。如果出现任何经济衰退的讯号，美联储将推出第3轮宽松货币政策(QE3)，间接降低奥巴马“被踢走”的机会。

　　伯南克表示，QE2如期结束不太可能对金融市场生成巨大影响。美联储将直接结束买债计划，而不是逐渐减少，但美联储将运用到期债券获得的每月约170亿美元(约1,320亿港元)回笼资金，进行再投资，把资产规模维持在2.67万亿美元水平，货币政策宽松程度保持稳定。

　　伯南克称，对于何时开始收紧货币政策仍无时间表，这取决于美联储对当前经济复苏可持续性的判断。在紧缩的初段，美联储将不再把到期债券的回笼资金再投资。美联储评估是否开始加息周期时，将权衡通胀和就业。他表示，当前的经济形势无法为加息提供正当理由，也不确定何时开始加息。

　　高失业高油价 “可怕组合”阻复苏

　　美联储预计美国失业率将维持高企，就业增长缓慢，当前大宗商品价格飙升很可能是暂时的，随着涨势放缓，通胀率将会回落。伯南克又承认，美联储直接应对汽油价攀升的能力有限。他说：“高失业率、高汽油价和高收楼比率是可怕的组合，许多人生活艰难。”

　　记者会前，美联储公布维持利率于零至0.25厘不变，预计在“较长一段时间”内维持在纪录低位。声明称，美国经济近两年一直缓慢复苏，就业市场逐渐好转。最近数月通胀上升，但长期通胀预期稳定，核心通胀指标依然温和。