工信部：工业增长内外需动力减弱 预计明年增11%

　　中新社北京10月26日电(记者 刘育英)中国工业和信息化部有关负责人26日在北京表示，拉动工业增长的内外需动力减弱，四季度中国工业增长有可能继续回落，这是主动调控的结果。

　　数据显示，前三个季度，中国规模以上工业增加值分别同比增长14.4%、14%和13.8%，呈逐步回落态势，但保持在平稳较快增长区间，未出现大起大落，完成年初11%的目标没有问题。年中时工信部曾预计，今年工业增长为13.5%。

　　工信部运行监测协调局局长肖春泉表示，拉动工业增长的内外需动力正在减弱。就外贸而言，前三季度，规模以上工业企业出口交货值同比增长18.4%，低于全部销售产值增速11个百分点。由于欧美主权债务危机还在蔓延，明年出口方面还有很多不确定因素。

　　在投资和消费方面，前几年中国为应对金融危机冲击，在刺激需求方面出台了十大产业振兴规划和刺激消费、拉动投资等方面的政策。随着这些政策的逐渐退出，投资和消费增长速度有一定回落也是正常现象。

　　肖春泉表示，中国经济增长由政策刺激型逐渐向自主增长型转变，转变过程中增速有所放缓，应该说是主动进行宏观调控的结果。他透露明年工业增长目标仍是11%。(完)