中新网5月20日电 据香港媒体报道，发明银行自动取款机的英国人巴伦，在苏格兰病逝，终年84岁。

　　据当地媒体报道，巴伦生前向人讲过，有一次去银行取款，发现银行已经关门，令他萌起发明取款机的念头。他接受英国广播公司访问时说，他偶然想到可以把自动购物机内的朱古力，换成钞票。

　　英国巴克莱银行在伦敦一间分行，于1967年安装全球第一部自动取款机。