阿来:杨红樱向世界发出中国儿童声音 具时代意义

　　中新网成都8月7日电(鄢银婵)6日，杨红樱儿童文学创作研讨会在成都举行，来自全国各地的评论家、作家50余人就杨红樱的儿童文学创作进行了讨论。四川省作协主席阿来表示，杨红樱的文学作品切合儿童现实成长需要，向世界发出了中国儿童的声音，具有时代意义。

　　杨红樱为四川籍著名儿童文学作家，出版一系列颇具轰动效应的儿童文学作品，深受老师和孩子们的喜爱。其中，“淘气包马小跳系列”成为目前中国孩子最喜爱的文学读物，已成为中国原创儿童文学第一品牌图书。同时，她的作品还被译为英、法、德、意、韩等多语种在全球发行，在一定程度上改写了儿童文学读物“西强中弱”的格局。

　　阿来认为，杨红樱多年坚持儿童文学创作，融合中华民族传统文化，深入中国孩子的内心世界，营造了一个极具中国特色的童心世界。“杨红樱的文学作品之所以能走进世界，就在于她坚持本土，坚持中国特色的创作本源，从而使校园小说、感动题材等系列儿童文学成为当今少年文学的阅读形态。”阿来说。

　　据四川省作协副主席高洪波介绍，此次研讨会旨在以杨红樱儿童文学作品切合儿童现实成长需要、植根于中华民族传统文化的价值关怀为切入点，全面研讨其文学成就及“杨红樱现象”名为弘扬社会主义核心价值观、提升我国文化领域的民族品牌形象探寻文化层面的意义。

　　中国儿童文学研究中心主任、北京师范大学博士生导师王泉根认为，儿童文学应该坚持“从孩子中来，到孩子中去”的创作原则。“长久以来，社会对儿童文学的支持氛围不浓，作品都市化、成人化比较明显，在儿童中的影响力较弱。杨红樱系列儿童文学作品的出现，是对这一现象的抨击。”他说。(完)