民国警方禁止市民池塘游泳 只因溺亡事故频发

　　■民国南京警方为何一再禁止市民池塘游泳

　　■南京城内当年有多少池塘，它们是如何形成的

　　本月10日晚9时许，南京市江宁区百家湖，一名23岁的小伙子不幸溺亡。几乎每到夏天，天然的水源就成为许多市民的避暑佳地，但悲剧也一再发生。就算是在80年前，这样的事情也比比皆是。这不，1930年8月17日的国民政府《中央日报》上，就刊登了《警察厅再禁河塘沐浴》的新闻，文章说，“首都警察厅长吴思豫，前以时届夏令，天气炎热，本市区内各处水池河塘，每见有无知市民，任意沐浴……曾经通令所属，加以取缔在案，乃时逾多日。近查各局界内，仍不时有前项情事，殊关有违功令，致碍卫生，特于昨日重申前意，再令各警局，转饬所属，一体严行查禁，以重民命云。”民国南京究竟有多少池塘？民国南京警察厅颁布的这则禁令，能杜绝市民池塘游泳吗？ 本版主笔 快报记者 张荣

　　警察厅为何严禁池塘游泳 原来民国南京是个“塘城”

　　“民国时期，南京到处都是池塘，大的长宽有个二三十丈，小的五六丈的样子。”家住三条营的老南京，85岁的程贤淑老太太告诉记者，上世纪30年代的南京，池塘不下一百个。

　　记者找到了一幅1934年的南京老地图，发现那代表池塘的浅蓝色的小圆点遍布南京城内，以现在南京最繁华的新街口为例，在其附近，仅仅破布营一地，就有6个池塘。而青石街，也有4个池塘；估衣廊有3个池塘；双石鼓有2个池塘。换句话说，仅新街口方圆三四公里的位置，就有15个池塘。记者就这张地图数了一下，北起南京下关，南到中华门内，东起明故宫，西到莫愁湖一带，一共有179个池塘。记者不禁产生疑问，民国南京城面积不过40多平方公里，为何会有这么多的池塘呢？

　　“这都是明太祖朱元璋干的。”程贤淑说，小时候她也问过父母，父母解释说，这是因为朱元璋定都南京后，要填平燕雀湖。朱元璋的军师刘伯温认为，燕雀湖所在位置是块风水宝地，于是就在这里修建宫殿。这首当其冲的，便是要将湖给填平了。哪里来的这么多土方呢？所以，城内各处都成了取土点。这样，南京城内就形成了许多人工挖掘的池塘了。

　　程老太太的说法有道理吗？记者咨询了南京地方志专家陈济民。“这都是口口相传的，填平燕雀湖，靠东挖一块西挖一块解决不了问题。”陈济民对程贤淑的说法持保留意见，他认为，填燕雀湖这么大的一个用土量，挖山取土的可能性会更大一些。他分析，南京城内池塘众多，一方面是天然形成的，另一方面是历史遗留问题。

　　南京城内为何池塘众多 源于长江改道和历史遗留

　　南京城内的池塘大多都是天然形成的。这和南京的丘陵地貌有关。南京的“城中山”很多，民国时期，城内的山主要有两支，一支是钟山余脉延揽入城，包括富贵山、九华山、鸡笼山、鼓楼岗、五台山，这支山脉被称为“龙蟠线”；另一支是盘踞在外秦淮边的清凉山、菠萝山等，被称为“虎踞线”。此外还有鼓楼至下关的古林山岗、八字山、华彦岗、四明山等城北小山丘，共13座山。这些山之间的地势相对低洼，很多地方容易积水成塘。此外，南京池塘众多可能还和长江改道有关。南京紧贴长江，隋唐以前，长江沿南京城西侧流过，与秦淮河汇合于石头城下。后长江改道北移，留下大片淤积地与一系列沼泽、池塘和湖泊，比如说莫愁湖。而今天的秦淮河也是经过了改道的，在这个过程中，也会形成一些水塘。

　　“至于历史遗留问题，”陈济民分析说，南京从东吴开始到东晋、杨吴时期，挖了一些人工运河，如青溪、运渎、杨吴城壕等，这些水源后来慢慢堵塞了，比如，青溪被淤堵后，使得从总统府一带开始，到四象桥到建康路北端，一共形成了80多个池塘。此外，还有一个原因，就是明代时，南京的驻军比较多，用水量比较大，有些军营离水源较远，取水不方便，因此就近挖了些人工水池。

　　南京池塘众多，使得南京的许多地方，都是以塘为地名的，比如荷花塘、范家塘、九莲塘、沙塘湾、西家大塘、双塘园、八府塘、塘湾、刘家塘、锅底塘、沙塘园、双塘巷、黄家塘等。

　　民国时期，这些天然的水塘，在许多老南京的记忆里，是火炉南京消暑纳凉的好地方。

　　政府干预市民池塘游泳避暑 只因溺亡事故频发

　　“我就是在城内的池塘里学会游泳的。”家住孝陵卫的87岁江家华老人告诉记者，因为家里开了个小酒坊，每个星期他都会和父亲拖着板车，从孝陵卫走到新街口，一路送酒。这是他最期待的一件事情。因为这样，就可以进城见世面了。“夏天，送完酒后，我就会到总统府附近的黄家塘去游个泳了。”孝陵卫附近当然也有池塘，但是因为那里酒坊林立，许多水源都被作为酒的原料被保护起来。“还有其他的池塘，但我嫌水脏。那时候的南京比现在热多了，每年都有牲口被热死，后来就有人赶着猪到池塘里去，水里就一股腥臭味。还是城里的池塘水干净。”

　　江家华告诉记者，少年时期，他在南京城内许多池塘都游过泳，比如城东的马家塘、柯家塘、钱家塘，还有今天淮清桥附近的锅底塘、四象桥附近的刘家塘、成贤街的沙塘。“不过，每次我下水游泳时，我父亲就和其他家长一样，在身边护着。但是，水这东西夺人命，那是轻而易举的。”就是在国民政府还都的那年夏天，江家华在锅底塘亲眼目睹了一个二十多岁年轻人溺死的悲剧。“那天，那个年轻人站在岸边，一跃而下，过了好几分钟，都不见他冒头，我们觉得不对劲了，几个大人就赶紧到水底找人，十多分钟后把人拽出来，小伙子已经没有呼吸了，有个体壮的，把他扛在肩膀上，小跑着，想把他肚里的水给颠出来，折腾个半天也没用。”说到这里，老人叹了口气，“其实，每年夏天，池塘里都淹死过人，但是，想来游的还是来游。”

　　记者在1932年8月22日的《中央日报》上看到了一则题为《中大农院学生陈俊英溺毙》的新闻，上面说，一星期前，中大农学院学生陈俊英从杭州来到南京，因尚未到开学时间，闲居无聊，于21日午后二点，和两名同学，前往钓鱼。一时兴起，他与另一同学徐逸人下水游泳，不料由于其游泳技术不佳，游到塘中心时，体力减弱难以支撑，沉入塘底。同学的呼救声引起了一名士兵的注意，他将陈俊英捞起施救，然而却回天乏术。

　　池塘里不断有市民遭受“没顶之灾”，引起了国民政府相关方面的注意，正如记者在《中央日报》上看到的那样，警察厅一再颁令，禁止在河塘“沐浴”。为了解决市民避暑问题，当局决定多开放游泳池，这样既卫生，又安全。那么，在游泳池游泳，果真就安全吗？

　　禁了池塘野浴效果如何

　　公共游泳场意外仍然发生

　　“民国南京的公共游泳池不多，我记得，九龙桥游泳场开放的时候，是独此一家。”89岁的张翰林说，九龙桥游泳场在80年前的南京，可谓家喻户晓。它是由国民政府出资建造，位置在通济门外的九龙桥畔，是在护城河上开辟出来的，长约1000米，宽约50米，南北两头都用铁丝编成的保护网围起来，当时配备了专门的救护人员。“我记得应该是在1929年到1930年间建起来的。市民去游泳，需要购买《南京市立九龙桥游泳场游泳员许可证》，我还记得许可证是宝蓝色的封面，上面写着黑色的字。至于办理许可证具体交多少钱，记不太清，但价钱不高，因为每到夏天，那里就人满为患。”据张翰林回忆，九龙桥游泳场规定，市民凭证入场后，只能在里面游两个小时，就必须出来，让其他的市民进入。“每天下午一点半到五点半开放，每周星期一休息。一旦听到摇铃声音，就说明要清场了。”上世纪30年代初，十岁的张翰林经常和大人去那里游泳，游泳场的角落里，放着几艘救护船。“他们的保护工作还不错，但是因为游泳池里的人太多了，和煮饺子似的，要是发生什么意外，短时间内救援人员很难赶到出事地点。”

　　那么，这看起来安全措施挺到位的游泳场，真的会有意外事情发生吗？

　　记者在1930年8月23日的《中央日报》上，看到了一篇题为《刘长贵游泳淹毙》的新闻。根据这则新闻，这个名叫刘长贵的年轻人是南门大街卜礼记纸号店的伙计，二十七岁，扬州人。22日下午一点，刘长贵到通济门外九龙桥民众游泳场学习游泳，谁知因为不谙水性，一跃入水，即遭灭顶之灾，一直到下午二时半，他的尸体才被打捞出来，停于岸旁。

　　就在同一版面上，记者又看到了《九龙桥游泳场继续开放 公布游泳之须知》的新闻，新闻说，九龙桥游泳场，之前因设备简陋，暂告停止开放，现在略加扩充，一切设备，业已布置就绪，自24日起继续开放，特地将游泳须知告知如下。在游泳须知里，记者尤其关注到一条，那便是“如果不在本场规定时间内游泳，发生意外事情，概不负责。”

　　从这则新闻上不难看出，刘长贵显然是不在其负责范围内的，因为他是在下午一点钟，也就是游泳场规定时间之外去游泳的，这个时间发生意外，游泳场是不必负责任的。

　　“九龙桥游泳场暂停开放，肯定就是因为刘长贵事件。但因为天气炎热，又考虑到经济效益，所以只关闭了一天，就又开放了。其实刘长贵下水的这个时间，肯定已经有许多市民在里面游泳了，就这么大的游泳场，一个半小时后才捞出尸体，要么就是人太多了，耽误了救援，要么就是所谓的安全措施不能及时施行。”张翰林分析说。

　　既然公共的游泳场要收钱且数量有限，毫无疑问，一般的市民还是就近选择天然的泳池“沐浴”避暑，于是，每年夏天，悲剧难以避免。