荧屏经典老剧称“霸” 凸显精良原创缺失

　　近期打开电视机，老剧重播风再度袭来：87版 《红楼梦》、94版《三国演义》以及《宰相刘罗锅》《康熙微服私访记》《大明宫词》甚至《渴望》等老剧，在各上星频道四面开花。

　　值得一提的是，今年堪称电视剧翻拍大年，这也让电视剧“新老”擂台赛成为荧屏常景——一面是“频被诟病又上马”的翻拍新剧，一面是被指“过时”但又耐得住反复播出、几成“剧霸”的老剧。如此“悖论”让人不得不感慨，“雏凤清于老凤声”这句话，未必适用于电视剧的江湖。

　　新剧老剧频摆擂台赛

　　新《三国演义》、新《红楼梦》、新《西游记》、新《倚天屠龙记》……2010年的电视荧屏好不热闹，上至古典名著，下至通俗小说，甚至海外热剧，都是时下荧屏正当红的“香饽饽”。今年新出炉的剧目尚在“你争我夺”之中，又有不少老剧加入 “拼搏”，在荧屏收视的持久战中，开辟了大大小小的“擂台赛”。以暑期档为例，“老剧连播”已经成为了不少人对此的深刻印象。十几个频道轮番上演老版《西游记》《新白娘子传奇》《红楼梦》《上海滩》《我爱我家》，还包括资格并不算很“老”的《还珠格格》。

　　除了根据同一名著改编的新老剧摆擂台，同一名导的新作旧作的同期播出也形成了微妙的擂台赛。李少红导演的旧作《大明宫词》《橘子红了》，今年在新《红楼梦》播后再度重播，依然有可观的观众拥趸。后者中有很大部分也许正是同样由其掌印的新 《红楼梦》的“拍砖者”。“我不喜欢新《红楼梦》，但这并不影响我继续喜欢《大明宫词》，那的确是一部佳作。”而类似的观众态度也在某种程度上说明了观众对电视剧优秀与否的衡量标准是公平的，关键还是要作品品质过硬。

　　老剧倚“老”卖“老”胜于新

　　老剧频频重播，虽然有倚“老”卖“老”的嫌疑，但不少老剧却呈现出常播常“新”的“逆生长”景象。有网友整理了“每到暑假就重播的十部电视剧”名单，其中老版《西游记》以其在各地卫视和地方台重播次数逾两千次的惊人数字，当之无愧地占据榜首。尽管“重播复重播，重播何其多”，不少观众依然认为 “姜还是老的辣”：“相比起时下新出炉的雷剧们，我宁愿看重播的老剧来洗洗眼睛。”

　　可以说，在观众缘这一层面，老剧几乎“完胜”。这其中除了观众的怀旧情结外，鲜有翻拍剧能够超越老剧的“惯例”也多少让观众对新剧更加挑剔和严格。如新版《三国》播出之时，不少网友纷纷指出其剧情和台词上的破绽；新版《红楼梦》播出时，也引发了网络新旧电视剧截图对比活动，网友不客气地表示 “新不如旧”。业内人士指出，老剧重播，从表面上看，省去了电视台购置新片的成本和风险，依靠其以往的人气，不仅观众爱看，广告商也买账。然而，精品电视剧的相对匮乏，才是老剧在“擂台赛”中频频获胜的根本原因。“只能说现在好剧太少了，播来播去就那么几部经典的。 ”

　　电视剧推“陈”更要出“新”

　　一方面是老剧频频重播，气势汹汹；另一方面是新剧轮番上马，口碑不佳。虽说“剧好不怕重播”，屡创收视佳绩的老剧，不免让人联想到当今电视荧屏的泡沫和疲软。专家指出，经典老剧屡创收视佳绩其实是一把双刃剑。一方面，它丰富了电视剧荧屏，满足观众收视需求；同时，它又是当下电视剧创作能力匮乏和电视剧发展滞缓现象的真实反映。老剧频繁重播势必影响新电视剧的生长空间，久而久之会造成电视剧生产的严重积压，整个电视剧产业也将陷入恶性循环。

　　业内人士指出，电视剧要受观众青睐，并不以“资历”和“背景”论英雄，而电视剧质量本身才是检验其优劣的唯一标准。经典老剧之所以能成经典，原因便在于此。而老剧虽好，毕竟不能成为荧屏的主流。一个良性循环的电视产业，不仅需要推“陈”，更要出“新”。怀旧固然美好，但立足现在、展望未来才是当务之急——更多更好的精良原创，才是观众永恒的喜爱。 （实习生 李忆南 记者 李君娜）