“我知道你从那遥远的地方来到我的世界，路途一定很辛苦，每每听到你梦中哭叫，我感觉自己有罪，仿佛我把过去那些痛苦的记忆遗传给你。孩子，原谅我。”
———《小小姑娘》(虹影著)
这是一本“母女书”
记者：您一直是以写作小说蜚声海内外，最新出版的《小小姑娘》却是一本散文集，您写这本散文集的动机是什么？
虹影：自从知道了我当母亲后，好几个出版社先后找我写关于孩子教育的书，我签过3个合同。我想了很久，还是觉得以故事、尤其是自己经历过的故事来教育孩子，效果最好。这本写给女儿的书，其实应该说是女儿给我的。每晚哄女儿睡觉时，她都会缠着我讲故事，我就从小时候会唱的童谣讲起，“红萝卜蜜蜜甜，看到看到要过年。”她会背了，然后问我，“妈妈你小时是什么样的？你住在哪里？”
哪能拒绝她那么好奇的眼睛呢。于是我给她讲我的小时候。有时我讲的是一个怪老头，有时我讲的是一只猫或鸟，有时我讲的是神秘的葡萄树，讲得最多的是我的母亲，她的外婆。那些故事全发生在重庆长江南岸的贫民窟，那些陡峭石阶吊脚楼矮小房子里住着稀奇古怪的人们。
我的女儿听得津津有味。所以，也可以说这是一本“母女书”和“枕边书”，算得上《饥饿的女儿》和《好儿女花》的补充。在那两本自传体小说中，自己的童年生活虽有提及，但写得不多。
记者：在微博中你说，这本书的写法与本人以前的作品全然不同。不同在何处？
虹影：和我之前的作品不同，这本书是几十个短篇，每个短篇可独立，相互之间也有联系，是纯散文，充满了诗意，即便是写到残酷绝望的地方，也透露出光亮来，细细道来，很温柔静谧。里面有两篇谈到少女的成长，涉及了些微性方面的教育，乍看不太适合幼儿，可细想，与其让孩子莽撞自我发现，走弯路，还不如讲给她听，让她知晓的好。
“我是饥饿的女儿”
记者：之前的虹影茕茕孑立，在《饥饿的女儿》中，你是女儿，母亲是你小说中很重要的人物。而现在女儿的出世，让你也成了母亲，身份的增加，对你的写作影响在何处？
虹影：未做母亲前，像一片鹅毛，飘来荡去。做母亲后，站在大地上，神定气足。写作时也能多方位。
有人说，如果有一天，再也没有什么东西可感动你，再也没有什么东西能让你愤怒，再也没有什么东西能让你悲伤流泪，你便知道生活给了你什么，你付出了什么。而我依然被感动，依然会愤怒，依然会悲伤流泪，不能不说是我从不停止热爱生命，尤其是对给了我生命的人充满了感激。我经常从我女儿身上看到我母亲，我发现她们的笑、说话方式都差不多，由此感到欣慰，我母亲还以另外的生命活着。相信人与人之间的感情，人跟人相遇都是命定的，而且有一种缘分，我跟我母亲的缘分并没有因为我母亲的生命结束而结束，如果母亲的生命在女儿身上有反映，我认为这是上帝给我最好的回报。
记者：你曾经是“饥饿的女儿”，而今你对美食的热爱因为博客的传播也已经众所周知，在《小小姑娘》里也有几个关于食物的短篇，非常精彩。美食对你来说意味着什么？
虹影：美食是我身体之需要，我是饥饿的女儿，对美食天生痴爱。好比小时我与母亲夜里走了好多路，最后去一些陡峭的楼梯，最后到亲戚家，吃了美味的野菌红烧肉，母亲和亲戚们高兴得纷纷跳舞，母亲穿了一双高跟鞋。是真实还是我想象的？这就像我的写作一样，真实或是想象？真实，在我看来可能并不是真实，想象在我看来，可能比真实更真实。
“我在那个黑暗的世界里看到了光”
记者：之前，你有两部作品围绕着母亲和女儿这两个意向展开，那就是《饥饿的女儿》和《好儿女花》。如今又有了这本《小小姑娘》，你怎么看待这三部作品之间的关系？
虹影：《饥饿的女儿》，讲的是我18岁生日前后发生的事，发现自己是一个私生女，父母如何来重庆，时间跨度1940年到1980年我18岁。
《好儿女花》，讲的是2006年我母亲去世，我去奔丧发现母亲晚年生活及家庭许多秘密，也写到《饥饿的女儿》一书，1980年后这个家及我自己生活婚姻的变故。《小小姑娘》，讲的是我童年故事，1960年代，包括“文革”，四川“文革”武斗是中国最可怕的城市，江里开出军舰，马路开着坦克，子弹就在小小姑娘的我耳边飞，那是我人生的最重要的一课。我从小就看到人自杀，我们住的院子里就有不少人自杀。我看过各种各样的尸体，甚至亲眼目睹了五官流血的死。记得有一回，院子里有个姨太太自杀了。她死后还常常穿了一身白，轻飘飘地爬上我家的楼梯，到了阁楼屋顶就不见了。
前两本书，用美国汉学家葛浩文的话来说最准确。“是一个年轻姑娘与她的家庭的事，但也属于一个时代，一个地方，在最终意义上，属于一个民族。这民族与我们西方人印象中的中国很不一样，与我们了解的那一点‘文化大革命’苦难相比，几乎不可同日而语。故事讲述之清淡，与所写生活的灰暗，与难以置信的残酷，包括天灾，包括人祸，配合得恰到好处。而死神实际的到来，没有使生命低贱，反而使生命得到升华。”
《小小姑娘》呢，是前两本书的底色和基石，是我认识这个世界的开始。我在那个黑暗的世界里看到了光，那过程，也是我写作的源泉。童年记忆对我而言，是解开我所有作品的钥匙。每次开始一个新的小说，我无法控制自己回到童年，那些阴影那些可怕的记忆，并未因时间的消失过去，也许一年比一年淡了，可是一旦有相关的事发生，那些记忆便扑面而来。
