朝鲜版歌剧《梁祝》将在青岛精彩“化蝶”

    （记者张旭东、徐冰）一部再现中国古典民间故事，又具有浓郁朝鲜民间艺术特色的朝鲜版歌剧《梁祝》将于２０１２年元旦期间在青岛上演。

　　据介绍，朝鲜歌剧《梁祝》是朝鲜血海歌剧团按照朝鲜劳动党总书记金正日指示，继歌剧《红楼梦》之后，用一年时间创排的又一部中国传统文化题材的全新力作，也是《梁祝》这个在中国家喻户晓的艺术题材首次由外国文艺工作者改编成歌剧。

　　青岛市委宣传部介绍，朝鲜歌剧《梁祝》是部两个多小时的大型歌剧，共２幕，分为“乔装求学”“草桥结拜”“万松书院”６场１０景，讲述了梁山伯与祝英台在封建等级和婚姻制度的重压下，追求恋爱婚姻自由的爱情悲剧故事。

　　据了解，朝鲜血海歌剧团在此剧中增加了三段舞蹈场景，将歌剧演唱与舞蹈表演融为一体，既保持和发展了故事的感情线索，又体现了朝鲜的艺术特色，产生了强烈的艺术感染力。

　　朝鲜歌剧《梁祝》此次来青岛演出是朝鲜血海歌剧团应中国文化部邀请，于２０１１年１０月２１日至２０１２年１２月１５日来华巡演的一站，青岛站的演出由青岛市委宣传部主办。