严格地说,类似于张家界南庄坪办事处悬挂的这幅标语,与人们通常印象中的标语有些不太一样,人们也不难看出悬挂标语者的诙谐之意。但这通俗易懂的标语是否算得上幽默又无伤大雅?则值得商榷。
首先一点是,标语中的某些用词存在着玩笑的色彩,消解了标语本身所承载的严肃性。特别是“重金收购”与“货到付款”,把一个打击罪犯的行为,无形中等同于商业行为,同时,又把犯罪嫌疑人当成是“货”来收购,不仅把犯罪嫌疑人拟物化,同时也体现了对犯罪嫌疑人基本权利的不尊重。
其次一点是,就算是标语的悬挂方——南庄坪办事处的用意与初衷是好的,使用这种幽默的标语,也非不妥。但好的用意,并不等于说能以无厘头的方式消解政府行为的正规性,更不等于在语言上无视犯罪嫌疑人的基本权利。
平心而论,公众是希望看到以亲善、幽默形象出现的标语的,毕竟现实生活中,多数标语都是以正统严肃的面孔出现的。但任何幽默,都需要有个度,超过了这个度,就不是幽默,变成了周星驰电影中的无厘头。换言之,公众可以质疑,因为这与政府本身的形象是不吻合的。我想,张家界的标语之所以争议很大,一个重要的原因就是政府的标语不该也不能有无厘头的倾向吧。
王毅(媒体从业者)
Copyright ©1999-2024 chinanews.com. All Rights Reserved