两党参选人为纽约州初选冲刺 希拉里特朗普仍领先

　　中新网4月19日电 据美国媒体报道，美国总统参选人最大的票仓之一纽约，当地时间19日星期二举行初选。双方参选人都正在纽约州各地竞选，争取尽可能多得代表票。

　　据报道，共和党领跑者特朗普(Donald Trump)目前领先对手33个百分点，而民主党的希拉里领先桑德斯(Bernie Sanders)13个百分点。

　　全国广播公司/华尔街日报/马里斯特(WNBC/WSJ/Marist)4月15日公布的民调结果显示，特朗普在共和党初选选民中的支持率为54%，卡西奇(John Kasich)的支持率为21%，克鲁兹(Ted Cruz)只有18%。

　　美国广播公司政治分析家马特•道德(Matt Dowd)说，特朗普赢得纽约州初选，这已相当明朗；他将拿到纽约州95张代表票中的多数。

　　他说，“如果他能拿到75张(代表票)，他就走上赢得1237票之路。”这一数字为今年7月在克里夫兰举行的共和党全国大会之前保证得到提名所需的票数。

　　道德说，卡西奇赢得第二也是个好成绩。这种结果将为卡西奇敦促人们支持他提供理由。

　　根据巴鲁克学院/纽约电视1台和奎尼皮亚可(Baruch College/NY1 News and Quinnipiac)的民调，希拉里领先桑德斯13个百分点，而谢纳学院(Sienna College)的民调称希拉里领先10个百分点。

　　纽约州共有247张民主党代表票，因此星期二的初选非常关键。道德说，“这对于他们两人都非常关键。……这对桑德斯很关键，因为他要重启竞争……他能那么做的唯一方式就是赢得纽约。”

　　他说，“这对希拉里也很关键，因为在家乡州失败就让人质疑她是否为最佳参选人。”

　　到目前为止，ABC估计希拉里已得到1758张代表票，而桑德斯获得1076张代表票。要赢得民主党提名需要2383张代表票。

　　全国广播公司/华尔街日报(NBC/WSJ)18日公布的最新全国民调结果显示，民主党两名参选人的差距缩小。希拉里在民主党选民中的支持率已经从上个月53%下降到目前的50%。