华媒：新西兰监狱人满为患 政府帮忙保释惹争议

　　中新网9月12日电 《新西兰中文先驱报》12日刊文称，过去3年新西兰所有坐牢人口的数量从8520人增加到10035人，羁押候审人数从1802人增加到2892人。由于监狱牢房不够用，新西兰惩教部成立专门的工作小组，帮助囚犯取保候审。资深大法官警告称，政府帮助囚犯保释会让法院边缘化。

　　文章摘编如下：

　　由于监狱牢房不够用，新西兰惩教部已经成立专门的工作小组，帮助囚犯取保候审。保释期间囚犯需随身携带电子跟踪设备。

　　该计划最初只是考虑到女性囚犯激增，和候审时间过长的问题。但惩教部已经证实，由于囚犯人数增长超过预期，所以该计划已经适用到所有监狱人口。

　　新西兰资深大法官对这一计划提出警告，他担心行政部门损害司法部门的权威。首席大法官Sian Elias在上个月的一次讲话中表示，政府帮助囚犯保释会让法院边缘化。

　　过去3年新西兰的候审女性囚犯人数几乎翻了一倍，高于坐牢人口的整体增长率。2014年4月有110名女性候审，而2017年3月羁押的女性囚犯增加到220人。

　　同一时间，所有坐牢人口的数量从8520人增加到10035人，羁押候审人数从1802人增加到2892人。

　　惩教部长Louise Upston说，导致监狱人满为患的原因之一，是2013年刑法的修改，犯有重罪的嫌疑人因此变得更难取保候审了。这也从侧面说明，最近3年的重罪犯罪率有所提升。

　　工党副手、惩教发言人KelvinDavis说，监狱空间不够不应该成为，罪犯从羁押改为电子监控的理由。

　　新西兰的《人权法案》给予了被告“无不当拖延接受审判的权利”。

　　基于行政管理目的，让一部分囚犯先于其他囚犯被保释，很可能引起法律界的质疑。用大法官Elias的话来说就是：“政府接管了法院的职能。他们在司法部内部自己开设了一个法庭。”