中新网APP

中新视频

中新网

美国人林登的35年中国“奇遇”记:在乡村读懂中国

发布时间:2020年07月13日 20:53     来源:中国新闻网

分享到:
版权声明:中新视频版权属中新社所有,未经书面许可的使用行为,本社将依法追究其法律责任。

  【背景】美国人布莱恩·林登,是改革开放后最早一批来中国游学的外国人之一。他有众多被人熟知的身份:著名精品酒店“喜林苑”创始人、喜洲古镇的“洋村长”、“中美文化交流大使”,甚至电影《他来自太平洋》的主角扮演者。

  【解说】因受新冠肺炎疫情影响,林登在中国大理喜洲定居的第16个年头,在不同于往年的氛围中开启。近日,林登开始把自己写的书翻译成中文,书里全面回顾了他与中国35年的故事。

  【解说】很少有人知道,他来自美国的穷人家庭,从16岁开始就每天工作14个小时。上世纪80年代,在一位教授家清洗地毯时,林登第一次知道中国。后来,他申请了来华留学。在中国留学期间,林登走遍了除海南外的所有省份和地区。即便后来回到美国,他也时常重返中国。

  【解说】2004年,已经结婚生子的林登和夫人带着两个儿子,再次回到中国。这一次,他们辞掉了美国的工作,卖掉房子,想找一个中国乡村定居。辗转各地后,他们对苍山洱海间的喜洲一见钟情。

  【解说】位于喜洲一隅、稻田旁的一座一进两院的白族民居“杨品相宅”,成为林登一家梦开始的地方。他们先是花了数年时间,将老宅修旧如旧,后又打造成集精品酒店和教育文化交流营地为一体的“喜林苑”。 在这里,林登把他在中国的所见所闻,带给更多想了解中国的人。

  【同期】林登

  我一直觉得我对中国有这个责任感,我还是可以代表一个外国人,但是对中国非常有激情的一个外国人,你就可以用我对中国的激情,大家都可以用我作为一个桥梁。

  【解说】在喜洲,除了老建筑,最吸引林登的是村里的人和日常烟火。每天他都会在古镇走街串巷打招呼。夏日午后,阳光炙烈,林登会给稻田劳作的村民们送上冰可乐。大家也亲切地唤他为“林村长”。在林登看来,这群勤劳善良的人,就是中国飞速发展背后真正的软实力。

  【同期】林登

  我现在最大的一个收获就是你们,就是你们对喜林苑表示的一种respect(尊重),一种感谢,天天来到喜林苑几百个人,他们都愿意来,他们都说非常感谢你,虽然美国和中国现在有一些困难,(客人对我说)你看你就是我们中国文化的一个外国的守望者,我们非常感谢你,这个比任何的劳力士,路虎车还要宝贵。

  【解说】来华35年,林登见证中国的飞速发展。在喜洲定居的十余年,林登带着来自世界各地数以十万计的旅行者及众多学校、机构,走进当地早市、稻田、作坊体验,只为分享他触摸到的柔软而真实的“中国”。

  【同期】林登

  我很想让国外的外国人跟我一样,欣赏,了解,爱上这个国家。我觉得我作为中国的一个外国(人),一个爱上中国文化的一个外国人,愿意传播(中国文化),愿意当作一种啦啦队,非常有激情地表达我对中国的一些情怀,我非常愿意这样做。

  【解说】如今,尽管新冠肺炎疫情仍在全球蔓延,但林登所在的大理,旅游正陆续恢复。喜林苑的天台,再次坐满了旅行者。

  胡远航 杜潇潇 黄小桐 云南大理报道

责任编辑:【王凯】

特别推荐

视频排行榜

关于我们| About us| 联系我们| 广告服务| 供稿服务| 法律声明| 招聘信息| 网站地图
| 留言反馈

[网上传播视听节目许可证(0106168)] [京ICP证040655号] [京公网安备 11000002003042号] [京ICP备05004340号-1]

总机:86-10-87826688 违法和不良信息举报电话:15699788000

本网站所刊载信息,不代表中新社和中新网观点。
刊用本网站稿件,务经书面授权。

未经授权禁止转载、摘编、复制及建立镜像,违者将依法追究法律责任。

Copyright ©1999-2024 chinanews.com.

All Rights Reserved