长沙听障夫妇用棕叶编织动物 创新传承远销海外

　　【解说】振翅飞舞的白鹤、活灵活现的九龙戏珠，这些栩栩如生的棕编作品，均出自长沙一对听障夫妇周佳霖和黄小平之手。30年来，周佳霖不断钻研，创新手艺，不仅成为长沙棕编非遗传承人，还申请了三项专利，其产品咬指蛇和平衡蜻蜓在海内外备受追捧。

　　棕编也被称为棕叶编，是用中国南方普遍生长的棕榈树叶进行编织的一种民间技艺。而长沙棕编往往选用的则是每年三至四月间，最新鲜的嫩叶，采摘后经烫煮、晒干、熨湿等多道工序方可进行编织。处理后的棕叶有着较强的韧性，弯曲度容易调整，编制而成的作品造型精致，优美。2011年，长沙棕编被列入省级非物质文化遗产项目名录。　

　　【同期】周佳霖的继父 宋国庆

　　长沙棕编是用棕树叶把它晒干，再制作的，现在被誉称为长沙三绝(之一)。它是从清朝时候起，就盛行于长沙街头了。到抗日战争，火烧长沙以后，乡下做棕编的民间艺人就到长沙市里面举个草把，在街头卖这个棕编。

　　【解说】多年前，因药物过敏，导致未满一岁的周佳霖听力神经受损，从此生活在无声的世界里。12岁时，周佳霖在继父宋国庆的介绍下拜师学习棕编技艺。在数十年研习棕编的日子里，周佳霖不仅在传统编法的基础上进行了创新，也在这段时间里找到了属于自己的爱情。2001年，周佳霖与同为聋哑人的黄小平结为夫妇，在她的感染下，丈夫也和她一起从事棕编艺术。

　　【同期】周佳霖的继父 宋国庆

　　周佳霖是从十二岁就开始学这个，那是八十年代，改革开放以后，什么东西都创新，周佳霖继承了传统的,老师传授的编法，后来她自己又改进，创新，创造了新的编法，像辫子编法，鱼鳞覆羽编法，是最新的编法，像鸟的翅膀、像鱼的鳞一样的，一片一片的盖上去，那种新的编法。【解说】现场，周佳霖也向记者展示了咬指蛇的巧妙之处。当手指伸进蛇口后，便会被这个小玩意死死“咬住”，而拨动蛇口处的“机关”，手指才可拔出，十分有趣。

　　【同期】周佳霖的继父 宋国庆

　　我们第一项专利就是棕编咬指蛇，这个是受了农村里抓鱼虾的竹编笼子(的启发)，那个鱼虾游进去就不可以退出来了，就利用那个原理，(周佳霖)自己创造发明了这个咬指蛇，申报了这个专利。　

　　【解说】不仅如此，周佳霖夫妇创作的棕编作品还在全球多个国家和地区进行展览，深受国外年轻人欢迎。　

　　【同期】周佳霖的继父 宋国庆

　　平衡蜻蜓是我们小时候玩的一个玩具，我们现在回忆起来，复制并把它(的材质)提高，申报了一个专利，平衡蜻蜓拿在手上，怎么也不会掉下去。第三个专利(就是利用)普通的松果和棕编结合，一个新的创意。

　　【解说】如今，周佳霖已经成为“湖南省编织工艺大师”，棕编承载了周佳霖的梦想，她在长沙开办棕编传习所，而耄耋之年的宋国庆则一直从事周佳霖夫妇对外的翻译工作。周佳霖表示她的梦想很简单，就是要让千千万万像她一样的残疾妇女能通过自己的手艺获取报酬，打开生活新的篇章。

　　莫凡 湖南长沙报道

责任编辑：【刘羡】