刘建宏教普约尔认“十” 西班牙悍将也懂汉字?——中新网
本页位置: 首页新闻中心体育新闻

刘建宏教普约尔认“十” 西班牙悍将也懂汉字?

2010年07月09日 13:30 来源:重庆时报 参与互动(0)  【字体:↑大 ↓小

  “进啦!进啦!进啦……”伴随着普约尔的一个金子般的头球,伴随着央视解说员刘建宏连续8个“进啦”,昨天凌晨,西班牙队以1∶0击败了德国队,首次进入了世界杯决赛,成为了第12支打进决赛的球队。

  在小组赛、1/8决赛和1/4决赛,德国队都打出了漂亮的攻势足球,所以该队与西班牙的比赛被看作攻势足球的较量,可实际情况却让球迷大为失望。德国队稳妥起见打起了防守反击,西班牙则一如既往地打控制球,上半场西班牙控球率一度达到了61%。可在德国队博阿滕、施魏因斯泰格、默特萨克和弗雷德里希构成的联防体系下,西班牙人没有获得什么像样的机会,只能让阿隆索用远射不断刷新着射门次数。直到第73分钟,西班牙才利用角球机会打进了本场比赛的唯一进球,当时哈维左侧开出角球,皮克起跳阻挡了赫迪拉的防守,无人盯防的普约尔甩头攻门得手,西班牙1∶0领先。落后的德国队没有找到扳平比分的办法,换上的高中锋戈麦斯没有起到任何作用,只能接受失利的结果。

  第8个世界冠军即将诞生

  南非世界杯是首次在非洲举办的世界杯,果然是一个改写历史的世界杯。本届世界杯,不仅打破了欧洲球队在非欧洲国家举办世界杯无法夺冠的魔咒,随着西班牙进入决赛,本届世界杯还将诞生第8支在世界杯夺冠的球队。

  对于荷兰来说,这是他们历史上第三次杀入世界杯决赛。在1974年和1978年,橙衣军团曾经两次挺进决战,但前一次他们被西德击败,后一次则输给了肯佩斯领衔的阿根廷。连续败在东道主球队手中丢掉冠军,荷兰因此也落得“无冕之王”的美誉。在本届世界杯决赛前,荷兰保持了多项纪录,他们取得了国际A级赛事的10连胜,他们已经25场国际A级赛事不败,他们在世界杯预选赛和决赛圈交锋中连续14场连胜,只有1970年贝利率领的巴西队可以媲美。而后者在那年第三次夺冠,将雷米特金杯永久据为己有。

  对于西班牙来说,这是他们第一次闯入世界杯的决赛。历史上西班牙在世界杯上的最好成绩仅仅是在1950年获得了第4名。继2008年欧锦赛夺冠之后,西班牙有望再度捧得一座金杯。如果可以战胜荷兰,他们就将创造历史。

  球队 冠军次数 时间

  乌拉圭 2 1930年 1950年

  意大利 4 1934年 1938年 1982年 2006年

  巴西 5 1958年 1962年 1970年 1994年 2002年

  阿根廷 2 1978年 1986年

  德国(西德) 3 1954年 1974年 1990年

  英格兰 1 1966年

  法国 1 1998年

  历届世界杯冠军

  比赛很沉闷

  王先生看睡着了

  “我们好几个人都看睡着了!”

  “啥子半决赛哦?我们好几个人都看睡着了!”

  与几个朋友一起在酣睡中“看”完昨天凌晨的世界杯半决赛之后,球迷王先生对于德国和西班牙相当失望,当本报记者向他采访观球感受时,他唯一能想到的事情就是发泄着心中的不满:“本来这场比赛我还指望看到像英德、阿德那样的经典之战,于是专门约了好几个兄弟伙跑到茶楼去一起看球,哪个晓得这么无聊!除了普约尔进球那一下,大部分时间都是垃圾时间,看着西班牙到了禁区内还在恶心的倒脚,我和几个朋友都睡着了。”

  对于西班牙通过控球消磨时间的打法,王先生相当鄙视:“西班牙说是踢的艺术足球,可场上不是那么回事。感觉就是在玩抢圈儿,把对手耍得团团转,我们却看得直打哈欠,只要是西班牙的比赛我几乎场场都要睡着。”西班牙踢得华而不实,荷兰的比赛也是很头大,这让王先生对决赛根本不抱幻想:“除了西班牙之外,荷兰的比赛我也没有看过完整的一场,荷兰队太猥琐了,你只需第二天看进球集锦就够了。这两支队进决赛,真让我纠结,世界杯决赛还看不看呢?”从历史上来看,王先生的担忧不无道理,在2008年欧洲杯决赛的时候,当时西班牙在第22分钟由托雷斯打进一球之后,马上就打起了控制球,结果后面的比赛变成了毫无意义的一群人追逐一个球的游戏。

  解说很激情

  刘建宏教普约尔认“十”

  “进啦!进啦!进啦……”刘建宏在西班牙和巴拉圭的比赛中使用这句解说词后,昨天的比赛,刘建宏再次爆发,而这一次,他在普约尔进球后更是连续喊了8个“进啦”。有网友戏称,刘建宏的这种解说属于“卡带式”解说风格,如今已成为刘建宏解说风格的一个标志。

  由于昨天的比赛比较沉闷,刘建宏的这句“进啦”把许多已经昏昏欲睡的球迷惊醒了过来。进球后的普约尔对着镜头做出了一个食指十字交叉成90°的庆祝动作,这是个典型的“cross fingers”手势,原意是好运。可是刘建宏的解说就有点雷人了,他认为:“普约尔给出了这样一个手势,难道他认为表现可以给10分吗?”显然这个猜测过于牵强,毕竟普约尔进球后根本不可能想到用中文来表达自己内心的喜悦,刘建宏的猜测引起了网上的一片嘲笑声,一个网友调侃:“的确错了,其实普约尔是在叫救护车呢。哈哈哈!”

  对于外界对自己解说新风格的质疑,刘建宏解释说:“南美解说员说‘goooo……al’的时候声音拉得很长,最长的有1分多钟。如果你把中文的‘球进了’拉长1分多钟,显然就不合适了,所以只能这样宣泄。”同时他还表示如果中国队在世界杯进球,他会大喊20个“进啦!”

参与互动(0)
【编辑:刘通】
专题:南非世界杯
    ----- 体育新闻精选 -----
 
直隶巴人的原贴:
我国实施高温补贴政策已有年头了,但是多地标准已数年未涨,高温津贴落实遭遇尴尬。
${视频图片2010}
本网站所刊载信息,不代表中新社和中新网观点。 刊用本网站稿件,务经书面授权。
未经授权禁止转载、摘编、复制及建立镜像,违者将依法追究法律责任。
[网上传播视听节目许可证(0106168)] [京ICP证040655号] [京公网安备:110102003042-1] [京ICP备05004340号-1] 总机:86-10-87826688

Copyright ©1999-2024 chinanews.com. All Rights Reserved