NBA更衣室"密码"：火箭强调团结 湖人"爱比赛"

　　NBA每支球队都拥有它的的核心机密，只不过并不像想象的那样锁在保险箱里，而是就堂而皇之地挂在更衣室的墙上，那是一些看上去和篮球毫无关联的格言。当然，如果你看懂了，你也就解开了每支NBA球队的密码。

　　团结——火箭

　　Peopleactingtogetherasagroupcanaccomplishwhichno individual acting alonecouldeverhopetobringabout.

　　个人的力量总是渺小的，一个团结一心的集体才会无往而不利。

　　热爱——湖人

　　Someplaytoplay,someplaytowin.Whoareyou?

　　有些人比赛就是为了比赛，有些人比赛则是为了胜利，你是哪种人？

　　习惯——热火

　　There's always motivationofwantingtowin.

　　Everbody has that.But a

　　Champion needs,in his attitude,a motivation above andbeyondwinning.

　　每个人都有渴望成功的动力，但冠军需要将这种动力变成一种超越单纯胜负功利的持之以恒的习惯。

　　合作——魔术

　　Talent wins games,butteamworkandcharacterwinchampions.

　　天赋可以赢得比赛，而团队合作则可以赢得冠军。