电影《挚爱无痕》开机 语言问题为合作平添乐趣

　　近日，由鸿日文化出品，越南第一电影股份公司参与制作的电影《挚爱无痕》开机仪式在越南中部古城会安举行。影片导演郭翔(中国)，越南第一电影公司总经理阮明芳，影片主创人员，部分演员及所有工作人员参与了此次开机仪式。

　　会安古城，是15世纪到19世纪东南亚保存完好的传统贸易港，1999年，联合国教科文组织将它作为文化遗产，列入《世界遗产名录》。同时，这里也是越南最早的华商埠，亭台楼阁，轩榭廊舫，影片中的角色人物置身此处，宛若做了一场越南旧时的残梦。斑驳的黄墙，法属殖民地时的建筑，探出围栏的明艳花朵和多雨的天气更为影片增添了浪漫又凄美年代感。《挚爱无痕》讲述了一个发生在20世纪20年代末到30年代初，发生在安南的故事。一位越南华侨的女儿阮氏花，经历过爱情的美好，也遭到过被抛弃的伤害，在一次又一次的伤痛之后，不得已做出了弑夫的决定。犯罪之后的悔恨，心死之后的悲哀，击碎了这个女人，她的灵魂，飘荡在安南多雨的时节。

　　影片由来自中国，越南，美国，英国，意大利，法国等多个国家的演员联袂出演，中文，越南语，英语在剧组中来回切换，给大家的合作增加了一些困难，同时也平添了很多乐趣，大家在一起已经成为一个来自五湖四海的大家庭。影片监制是来自美国纽约电影学院传媒学院院长、三届艾美奖获得者比尔，女主角的扮演者是越南青年演员黄氏碧风，男主角分别来自中国内地著名影视演员杨雨橙，代表作是《说好不分家》，《鸿门宴》等，和自美国好莱坞的Kazy Tauginas,曾与丹泽尔。华盛顿联袂出演《伸冤人2》，美术设计是获得过国际多项大奖的电影《印度支那》的美术师韦阿梅先生。以及参与该片前期美术指导南京艺术学院孙宗健先生。