德媒：中国经济重新整顿是好事 没理由不抱信心

　　德媒认为，虽然中国等新兴市场增速不如以往，但没有必要因此对其前景感到悲观。

　　据德国之声中文网10月13日报道，全球经济增长率较过去几年有所放缓，短期内还无法看见上升趋势。德国《商报》13日发表评论"过度担忧"指出，虽然中国等新兴工业化国家的经济增长势头有所减缓，但不必悲观看待。

　　“在所谓的新兴市场中，过去一贯的增长势头大幅减缓至约3%到4%。这是金融危机以来最缓慢的增速。这些国家的货币汇率更创下2002年以来的新低，大量的资金正在外流。"

　　"中国的股市在三个月内大跌近40%。中国央行因此在今年夏季多次让人民币贬值，进而冲击全球经济。种种因素足以使悲观者感到不安。"

　　作者Kasper Rorsted认为，许多新兴市场的萎靡乃是合理的结果。许多原材料丰富的国家没有利用经济蓬勃、原材料价格飞涨之机，降低对矿藏的依赖并进一步发展经济体制。不过作者也表明，新兴经济体的根本性危机还距离人们相当遥远。他举了中国为例称：

　　"中国政府有意加速结构性改革，强化经济……尽管人们对新兴工业化国家的担忧不无道理，我认为悲观以及幸灾乐祸的劝导都是不合适的。中国（经济）并未动摇，只是放缓了前进的步调。就算经济增速'只剩下'4%至6%，还是能对全球经济带来巨大贡献。"

　　"我并不是要对显而易见的问题视若无睹。但在部分增长地区经历了过去几年的'淘金热潮'后，我们或许应该要承认，经济中存在有起有落的循环。对中国等国家而言，重新整顿甚至是件好事，因为经济繁荣的同时还囤积了许多风险，如环境负担，银行、企业和省政府的高负债率，以及如雨后春笋般兴起的影子银行。"

　　即使许多新兴市场的景气不如以往，作者仍深信，新兴工业化国家将在全球经济中占有举足轻重的地位。文章分析称，多数新兴工业化国家的人口增长迅速，获得良好教育的中产阶级不在少数，至今已为许多国际企业提供了人力。随着中产阶级的崛起，人们对消费以及生活品质的需求也有所提高。

　　"中国和印度在数码化时代也拥有无穷潜力。直至今日，当地已经有超过10亿的互联网用户，而且此趋势仍继续强劲增长。"作者因此认为："新兴工业化国家虽放缓了步伐，但没有理由不对他们的未来抱持信心。"