达·芬奇《哈默手稿》中文版将上市

　　著名的达·芬奇《哈默手稿》近日将与中国读者见面。

　　达·芬奇一生勤于记录，写下了数以万计的手稿，而现存的手稿仅有5000多页。在他那卷帙浩繁但疏于整理的手稿里，达·芬奇就像一个为神秘的欲望激动得左冲右突而最终无所斩获的孩子。这些经过诸多波折分散于世界各地的手稿很少注明日期，事实上人们已经习惯于将达·芬奇手稿称作“含义模糊的纸片”。它不仅包括未寄出的信件、各式表格、不同语言的读书笔记、机械和工程草图等，而且即使同一张纸上也往往会有不同研究领域的痕迹。其中，他在米兰时期书写的连续72页的《哈默手稿》则更显得弥足珍贵。手稿当中包含大量对水力学、天文学、建筑学、岩石和化石的阐述文字和手稿草图。1994年微软总裁比尔·盖茨以3080万美元的价格购买《哈默手稿》，委托大英图书馆的专家进行破解，并每年将原稿在世界各著名博物馆进行展览。

　　北京理工大学出版社将这批手稿原稿连同大英图书馆所做的权威解读进行翻译和整理，它是世界上第一个公开发行的图书版本。　(记者宋燕)