小说有大市场? 《租界》获美方6万美元预付金
2013年06月28日 15:33 来源:新民晚报 参与互动(0)
记者昨天从上海九久读书人文化实业有限公司(99读书人)了解到,该社出版的上海作家小白的长篇小说《租界》卖出多种语言的版权,其中英文版权卖给了美国出版社哈珀·柯林斯,对方支付了高达6万美元的预付金。
《租界》是一部以上世纪30年代上海租界为背景的冒险小说,2011年由99读书人和人民文学出版社合作出版,这本书近日成功地售出英文、法文、德文、意大利文及荷兰文等5种文字的国际版权,而且均和该语种的主流出版机构签约。尤其是购买英文版权的美国出版社Harper Collins(哈珀·柯林斯),支付了高达6万美元的预付金———可以说,在中国当代作家原创作品的版权输出方面,《租界》创造了短时间内出售语种最多的纪录,预付金也非常高。(记者 夏琦)
【编辑:鲍文玉】