话剧《白鹿原》西安上演 名角大腕共用化妆间

　　今年是《白鹿原》出版的第20个年头。北京人艺把“完胜电影版”的话剧《白鹿原》带回了家。6月26日至29日，北京人艺话剧《白鹿原》在西安索菲特人民大厦剧院上演，盛况空前。年过七旬的陈忠实现场观看了首演，并在演员谢幕时走上舞台向大家道谢。2006年曾在北京观看过《白鹿原》首演的他，对七年后的这一版更为满意，认为“更成熟了！

　　《白鹿原》的名声，人艺的号召力，濮存昕、郭达等明星的影响力，使得话剧《白鹿原》此次“回家”大受欢迎。西安两万辆出租车顶灯都亮起了《白鹿原》广告，尤其到夜间，满大街都能看到，十分壮观。四场演出门票开演前全部售罄。

　　《白鹿原》回家·故事1

　　老腔艺人感谢北京人艺

　　《白鹿原》中最震撼人心的堪称老腔艺人们的表演。七年过去了，因为《白鹿原》，老腔艺人们的生存条件有了极大改善，老腔被评为非物质文化遗产，并成立了保护中心，有了自己的学校，其中主唱张喜民的孙子就在校就读。这些老腔艺人这些年也到全国各地、以及香港、美国演出，把老腔唱到了国际舞台。老腔主唱张喜民特别感慨道：“老腔能有今天，全靠北京人艺。而且这些年和很多单位合作过，不少人还是把我们当做农民，对我们另眼看待。但只有北京人艺，从演员到工作人员，从大腕儿到小腕儿，都非常尊重我们，把我们当一家人。让我们特别感动！”

　　当初帮助林兆华导演让老腔走上舞台的华阴老腔保护中心主任党安华，同时也是老腔的指挥，每天晚上老腔在舞台上演出时，他就会在侧台充满激情地指挥。他也说：“农民能够上舞台演出，多亏了人艺！”

　　《白鹿原》回家·故事2

　　酷暑令陕西籍演员“水土不服”

　　《白鹿原》到西安演出的几天，当地气温超过了40摄氏度。走在路上，阳光暴晒，扑面而来的热气让人难以呼吸。这样闷热高温的天气，《白鹿原》中的演员们却都要穿着厚厚的棉袄演出，濮存昕等人还要戴着头套。虽然剧场里有空调，但是舞台上还有灯光烤着，对每个演员都是考验。像濮存昕等演员，每场演出开场前，化好妆后都先只穿着里面的中式小褂候场，演出正式开始，才裹上大厚棉袄上场。

　　演出期间，剧组中有几位演员出现了不同程度的中暑、感冒，其中比较严重的居然是老家就在西安的苗驰。第一天演出结束后，苗驰就觉得有些头晕、恶心、不舒服，经跟着剧组巡演的人艺剧院自己的医生诊断，是“水土不服”了。大家都笑言，常年在北京生活工作的西安人，回家省亲演出，反倒“水土不服”了！不过苗驰始终坚持演出，而且用他的话来说，“底下坐的全是我的家人、朋友、老乡，必须演好啊！”

　　《白鹿原》回家·故事3

　　名角大腕共用化妆间

　　由于西安索菲特人民大厦剧院的条件有限，后台没有专业的化妆间，只能将两间休息室临时改成化妆间，所有男演员一个屋，女演员一个屋，还有不少演员只能在地下室里化妆、换装和休息。老腔、秦腔的艺人们甚至就在后台的过道里把衣服换了。《白鹿原》在北京人艺首都剧场演出时，原本在后台都有自己独立化妆间的濮存昕、郭达、卢芳等主角，也都和所有演员挤在一起化妆、换装，大家说说笑笑倒也十分热闹。只是每场演出结束后，都会有不少演员的朋友或粉丝跑到后台，必须要在门外等着所有演员都换好衣服，才能进去献花、合影、寒暄。

　　《白鹿原》回家·故事4

　　人艺保安首次跟着巡演

　　北京人艺行政保卫处的四名年轻小伙子李花云、闫进卫、杨永杰、崔龙光也作为演员来到了西安。虽然平时主要工作是维护剧院秩序、保卫剧院安全，但他们几个都已经参加过好几台人艺大戏的演出了，多次登上过让很多明星都非常神往的首都剧场的舞台。

　　这次《白鹿原》到西安演出，还是他们第一次以演员的身份跟着剧组到外地巡演。几个小伙子对此都十分兴奋：“有了第一次，就会有第二次！”最沉稳的还是队长李花云，穿着剧中的戏服，依然不忘本职工作，看见有粉丝“勇闯”后台或化妆间，他还是会主动上前维持秩序。对于他们来说，保证人艺的安全，早已成为骨子里的责任。

　　《白鹿原》回家·故事5

　　当地戏迷当群众演员

　　此次《白鹿原》在西安演出，还有二十多个当地戏剧爱好者有幸被选中，在剧中客串群众演员,对他们而言，能和名角大腕同台演出人艺经典大戏，这是终身难忘的珍贵经历。

　　一位叫胡怡的女孩告诉记者，她是一家酒店的西餐厨师，平时很喜欢文艺，也特别热爱戏剧和表演。这次竟然幸运地被选中参加《白鹿原》的演出，她以前连做梦都没想过。她说自己在剧中虽然没有台词，但上下场很多次，光换衣服就换了九次。“真正参与一次演戏，这种感觉和单纯看戏真是不一样。可以那么近的距离看到专业演员们后台化妆、侧台候场以及真正在舞台上演戏，这样的经历真是太难得太珍贵了。我周围的朋友和同事都羡慕死我了。”

　　《白鹿原》回家·延伸

　　人艺展览跟着巡演走

　　《白鹿原》演出期间，还同时在剧场前厅里举办一个小型展览，详细介绍《白鹿原》的同时，也介绍人艺和人艺经典剧目。每天演出前，这个展览都会吸引前来看戏的观众们驻足观看，还有不少人拍照留念。旁边展台售卖的北京人艺的图书、光盘也都大受欢迎，680元一整套的北京人艺经典剧目DVD精品合集，四天时间就卖出去好几套。

　　负责展览的北京人艺戏剧博物馆馆长刘章春告诉记者，北京人艺自从2005年《茶馆》到美国演出开始，就形成了一个巡演同时办展览的惯例，这在全国剧团当中也属创举。“这些年，每次我们到外地演出，都会专门设计一个相关的展览，一般分为两大部分，一部分是介绍北京人艺及其经典剧目，一部分是介绍正在演出的剧目。像这次《白鹿原》演出，因为剧场前厅空间比较小，我们26个展板，两大部分内容各占一半展板。”记者看到，其中介绍《白鹿原》的13个展板中，不仅有剧中所有演员的介绍，原著作者陈忠实、编剧孟冰和导演林兆华的话，还有舞美、服装的设计图，排练照片，以及当初剧组到陕西采风、体验生活的照片和情况介绍，非常全面和生动。

　　刘馆长说：“这样的展览能够帮助大家了解剧情，了解人艺，了解话剧。尤其对于外地观众来说，具有普及的意义。所以这些年我们无论去哪儿演出，都会同时带着展览，这也体现了北京人艺既要有艺术、又要有学术、要做学者型剧院的一个追求。”

　　《白鹿原》回家·评价

　　陈忠实夸濮存昕郭达演得好

　　西安媒体评价：“从演出现场观众的投入程度看，这部全部以陕西话演出的话剧，只有陕西人最能体会其中的特色和味道。毫不夸张地说，最懂《白鹿原》的，永远是陕西这块土地上生长的人们。”

　　确实如此，濮存昕和郭达都说：“在西安演《白鹿原》，和在北京演就感觉不一样！”郭达说：“剧中讲的就是陕西这块土地上的事儿，观众们都非常熟悉，我们说出那些台词来，也特别有味道。”濮存昕说自己毕竟不是陕西人，在陕西观众面前说陕西话，多少有些压力，第一场时有些紧张，但看到观众们热烈的反响和认可，他后面几场就非常放松了。卢芳饰演的田小娥，谢幕时也比在北京演出赢得观众们更强烈的掌声和喝彩。

　　陈忠实也格外夸赞濮存昕和郭达两人演到自己心里去了。“濮存昕能把白嘉轩的精神心理性格全部体现出来，这很不容易。他的表演可以用神似来概括，他的气质和气韵托出来一个具体的、活的白嘉轩。”郭达扮演的鹿子霖也让陈忠实一通夸赞：“咱这乡党陕西话说得好，地道准确！虽然我没有舞台艺术专业知识，但我明显地感觉到，他对鹿子霖的深层理解有了新的认识，他在舞台上的感觉更神似了。”

　　陈忠实还特别感谢编剧孟冰和导演林兆华：“《白鹿原》能搬上舞台，要特别感谢编剧孟冰改编得好；而最勇敢的就是导演了，感谢林兆华能把《白鹿原》排成这个样子！”

　　本报记者王润 西安报道J069 李春光摄影