“海派文化丛书”英文版项目启动 共33部
2013年07月24日 11:21 来源:上海青年报 参与互动(0)
由上海市对外文化交流协会、上海大学海派文化研究中心和上海翻译家协会共同发起的英文版“海派文化丛书”项目日前启动。据了解,“海派文化丛书”是上海世博会期间,上海推出了一套全面、系统、规模化介绍“海派文化”的创新力作,共33部。
此次英文版项目,发起方拟从中文版“海派文化丛书”中选择有代表性主题的12本书,分阶段进行精简、翻译、出版、发行。本报著名编辑王唯铭的《墙·呼啸》作为首批被选中的4部作品之一,已进入译介阶段。其他三本书分别为《上海女人》、《上海先生》、《上海人吃相》。
【编辑:蒲希茜】