琼瑶自认从未远离年轻人 说话用"有木有"网络语言

　　今年是琼瑶创作50周年，她的作品伴随着很多人走过青葱岁月，还有那些熟悉的“琼女郎、琼男郎”的面孔也刻在我们的记忆中。在怀旧与致敬琼瑶的氛围中，鲜少露面的琼瑶也通过电话畅谈新作的创作初衷和近年现状。她认为自己从未远离过年轻人，所以不用担心写不出“90后”的爱情，电话中更是用起了“有木有”这种网络语言。

　　问：您写的每一部小说中的爱情都好美，但是在目前这种爱情快餐的时代，你怎么看？

　　琼瑶：时代在改变，也有一些人追求金钱超过了追求爱情，这是我无力去改变的。但是我相信不管时代怎么改变，人类还是需要爱情的，所以不管怎样我都会继续写美丽的爱情，这样才会有人继续去展望和憧憬爱情，如果爱情一直被金钱给压制住，那人类都会失去爱的能力。

　　问：您的每一部作品都会引起全社会年轻人的共鸣，但其实随着社会的发展，每一代年轻人的理念已经有很大差别，请问你怎么能写出“90后”的爱情观呢？

　　琼瑶：我想我一直没有跟年轻人脱节，这是最大的原因。另外我很早就学了电脑，就学了上网，我有自己的网站，自己也跟年轻人交流。我相信很多人跟我交流过，有木有？有木有？另外我家里有两个孙女，一个17岁，一个21岁。我可以掌握她们的思想，再加上我自己一直相信浪漫的、唯美的爱情。

　　问：您从前的作品总是很悲情，但是近些年的作品已经开始变得轻松喜庆，《花非花雾非雾》的结局是否也秉承了你近年来大团圆的路线呢？

　　琼瑶：人生并不是完美的，所以也会有悲情的结局存在，但也许是随着我年龄大了，所以希望让观众看到美好的感动的和喜悦的东西。至于《花非花》是不是大团圆结局，我暂时不方便透露，而且这次有增加了悬疑的元素，结局也许并不是大家所想的那样。

　　问：不知道您对电视剧的再次翻拍有什么看法？

　　琼瑶：我很尊重一些编剧、制作公司等单位对我作品的翻拍。但我始终认为自己的作品自己是最了解的，重新拍也是希望带给大家新的东西，而且时代一直在进步，科技也在进步，现在回头看以前翻拍的作品，会让我觉得最好的作品永远是下一部。

　　问：这部花雾会是您写的最后一部戏吗？还会出品其他戏吗？

　　琼瑶：不知道啊，因为我是一个很随心所欲的人，不知道自己会写到什么时候，而且也要看我的身体和精神状态能不能写下去。不管怎样这方面的事情都会有别的人来做，把我的感情释放出来，我的这些想法关于爱情的理念都将通过一些方式延续下去。

　　问：您觉得是什么让《还珠格格》成为一代人的经典的，你觉得《花非花雾非雾》会是下一部还珠吗？

　　琼瑶：当初拍完《还珠格格》的时候也没想到会成为经典。我想它成功的原因可能是那个时代的宫廷戏、历史剧都很严肃，正剧比较多，但我戏中出现的无厘头的小燕子，大家都觉得耳目一新，当然后来很多人模仿《还珠格格》，也就没什么创新了。而《花非花雾非雾》里面也有我一些创新的东西。（南方日报记者 陈祥蕉）