《彼得·格赖姆斯》在华首演 展现边缘人生

　　这是一部从没在中国演出过的歌剧，布里顿的《彼得·格赖姆斯》音乐会版昨晚在保利剧院首演，戏剧性与抒情性交替的音乐感染了现场观众。

　　昨天担任演奏的是杭州乐团，而担任演唱和指挥的是来自英国的歌唱家和指挥家。该剧描写一个被法庭释放但公众认为有罪的渔夫，面对公众的侮辱和指责，那种压抑和孤独的状态，最后这种压抑与孤独转化为将小学徒约翰折磨致死，而自己逃往大海深处。布里顿的音乐叙事性极强。大幕拉开，不论是法庭上的句句审问，还是彼得·格赖姆斯面对指责的目光，布里顿都用音乐加以诠释。当彼得·格赖姆斯杀死小男孩之前的那段咏叹调恰如其分地表达了一个受到不公正待遇的人，在压力下精神崩溃的过程。整场音乐具有强烈的戏剧感染力。

　　由于是音乐会歌剧，许多观众也是第一次看着字幕听着歌唱了解剧情，尽管观众有时无法立即进入剧情，但凭借艺术家们较好的艺术水准，观众依然受到了感动。而第十六届北京国际音乐节能够以音乐会版的形式向观众介绍歌剧，也让观众领略了这部英国里程碑式歌剧的音乐风采。（记者　伦兵）