加拿大女作家获诺奖 村上春树再“打酱油”
瑞典文学院10日宣布,将2013年诺贝尔文学奖授予82岁加拿大女作家艾丽斯·芒罗。颁奖词为“当代短篇小说大师”。她也是第13位获得这一奖项的女作家。她的爆冷引起了世界各国媒体的热议。
日本作家村上春树可谓诺奖史上“最悲壮的入围者”。高调“陪跑”诺奖7年,却始终颗粒无收,仿佛一个诡异的魔咒笼罩着村上春树。
小说内容
A
加拿大契诃夫
讲述平凡女性的命运
瑞典文学院常任秘书彼得·恩隆德将芒罗称为“当代短篇小说大师”。
瑞典文学院在当天发表的声明中说,芒罗的作品以情节细腻见长,文风透彻,带有心理现实主义特色,有“加拿大契诃夫”的美誉。
她的小说多以小镇为背景,描述主人公为了赢得社会承认而努力,却往往陷入紧张的关系与道德冲突之中。
芒罗以创作短篇小说见长,多讲述小地方普通人特别是女性的隐含悲剧命运的平凡生活,笔法简单朴素却刻画细腻。
她自己曾表示:“我想让读者感受到的惊人之处,不是‘发生了什么’,而是发生的方式。稍长的短篇小说对我最为合适。”
获奖感言
B
高兴之余“受宠若惊”
芒罗获奖时,加拿大正是午夜。82岁高龄的她,早已睡下了。女儿得知她获奖后,将她叫醒,激动地告诉她这个消息。得知自己获奖后,芒罗不无淡定地说:“现在正是午夜,我早就忘记这个茬了。”
身居加拿大的芒罗在得知获奖后接受采访时说,自己在高兴之余“受宠若惊”。“我知道我在候选名单上,但我从没想到过会赢。”芒罗对加拿大媒体说。
芒罗称自己一直把获得诺贝尔奖视为一个“可能发生,但很可能不会成真的白日梦”。
人物
C
多次夺奖 打算停止写作
芒罗于1931年7月10日出生在加拿大安大略省的温纳姆,迄今已创作了11部短篇小说集和1部类似故事集的长篇小说。
她在乡村长大,11岁时立志成为作家。先前接受媒体采访时,她说,写作意志从未动摇。“我成功的原因可能是因为我没有其他才能……我不是知识分子,只是普通家庭主妇。”
她的许多早期创作,是陆陆续续地在孩子的呼噜声旁,或者等待烤炉的间歇中完成的。事实上,《快乐影子舞》前后花了20年才写完。50岁之后,这个女人才真正开始拥有自己的生活,她爆发出惊人的创作力。
芒罗曾获得布克国际文学奖,也曾三次获加拿大总督奖。今年早些时候,她曾表示将停止写作。10日接受采访时,她表示获奖不会改变这一决定。
《逃离》已有中译本 7部作品将引进中国
上世纪80年代,芒罗曾访问过中国。《逃离》是芒罗2004年的作品,全书由8个短篇小说组成,该书由北京十月文艺出版社出版,著名翻译家李文俊翻译。
10日晚,译林出版社在其官方微博上称,将独家出版芒罗七部重要的短篇小说集(简体中文版)
分别是《快乐影子舞》《恨、友谊、追求、爱、婚姻》《太多的欢乐》《女孩和女人的生活》《公开的秘密》《一个善良女子的爱》《爱的进程》。
(据新华社、中新)
主要作品
1968年
《快乐影子舞》 获加拿大总督文学奖
1973年
《我青年时期的朋友》 《女孩和女人的生活》
1978年
《你以为你是谁?》 获加拿大总督文学奖
1986年
《爱的进程》 获加拿大总督文学奖
1994年
《公开的秘密》
1996年
《一个善良女子的爱》
2001年
《恨、友谊、追求、爱、婚姻》
2004年
《逃离》 获布克国际奖
2012年 《亲爱的生活》