演员张译谈新书：写的都是圈内真人真事

　　演员张译出了一本新书《不靠谱的演员都爱说如果》，记录了许多片场听来的故事，还爆料众多圈内好友的趣事和糗事。9日，张译在天津图书大厦签售新书时大方表示，自己写的都是真人真事，欢迎圈内好友对号入座。

　　张译在《士兵突击》、《北京爱情故事》、《辣妈正传》等热播剧中扮演的都是“靠谱好青年”，但他却笑称自己是个“不靠谱的演员”，“在一般人看来，演员这职业挺不靠谱的，过不了几天正常日子，但是干这行的人生活得都很精彩，好玩的故事特别多。”张译说，演员们在拍戏时，往往两个镜头之间要等待很久，大家习惯一边等一边讲故事解闷，“好的演员都是很善于讲故事的人，讲的时候有趣味、有节奏、有悬念、有包袱，一个故事经过大家口口相传，可能会慢慢脱离原貌，但一定会越来越好玩。”张译的一大爱好就是在片场听大家讲故事，几年下来，他攒了一批特别好的故事。在他看来，那些在片场中流传的故事简直是个口头文学的“宝库”，可惜从没有被记录成文字，于是他决定为演艺界做一次搜集整理工作，而他做这件事的“前辈”就是他的山东老乡蒲松龄。“我有一个老乡叫蒲松龄，你们肯定都没见过他(笑)，他喜欢把听来的故事随手记到袖子上、袍子上，后来他出了一本书叫《聊斋志异》。我小时候看的第一本书就是人民文学出版社出版的《聊斋志异》。”

　　张译在书中写了许多圈内好友的真人真事，有趣事也有糗事，新书一出版，朋友们就开始主动对号入座，而第一个知道书里有自己的人是海清。“我写他们都是先抑后扬，像是比我大9岁的张国强，我先写他记性不好。有一天他给我打电话，要给我介绍一种能够让人返老还童的药，吃完了就能什么事儿都忘不了了，我问他药名是什么，他说：我忘了。”张译笑说，他欢迎圈里的朋友们对号入座。(记者杨扬)