江南谈中国早期幻想文学缺憾:缺乏逻辑性
中新网北京12月11日电(上官云)“在中国,幻想文学其实很有传统,比如《山海经》、《聊斋志异》等集子中都有幻想元素。但是这些作品中都比较缺乏逻辑性,没有形成“神谱”,这可说是中国早期幻想文学的一大缺憾。”11日上午,美国畅销书作家丹布朗新书《地狱》中文版在北京首发,江南作为受邀嘉宾出席。在论及中国玄幻文学特点时,江南如是说。
丹布朗新作《地狱》融合古代宗教、历史
丹布朗是著名的美国畅销书作家,作品主题多为宗教与科学,小说结构精巧严谨。本次推出的新书《地狱》沿袭了他一贯的风格,故事以但丁、米开朗琪罗、达芬奇等大师的作品为媒介展开,并涉及人口爆炸、基因改造等当今现实世界面临的重大问题。
在谈到丹布朗的新书《地狱》时,江南说,这本书的精彩之处就在于知识面的广博,以及对古代宗教历史的理解,并将之糅合到一起,要做到这点,必须积累很多素材,给作者开拓新的道路。
而现场的另一个嘉宾英达笑称,他儿子上过丹布朗的课,他今天就是来给儿子老师的书做推销的。他表示,丹布朗的小说之所以能够吸引读者,原因就在于采用了电影的表达方式,结构设置精巧,情节扣人心弦,令人读来不忍罢手。
江南:写小说在于对周边素材的把握
从北京大学化学系高材生到留学美国名校圣路易斯华盛顿大学,幻想文学作家江南堪称“学霸”。 在美国,江南主修医药分析类,研究在整个制药系统中,属于重要医学研究的配合类工作。谈到自己的学科,江南却用“枯燥”一词来形容,他笑称,“现在在酒桌上我还是被当作女性健康专家,经常会有女性朋友问我吃鸡翅会不会影响健康。”
在中国的教育体系中,一般都会有文科和理科的划分,目前的现状似乎是,许多从事理科的人开始写小说,而文科生去做了编辑。在江南眼中,文理科的划分是相对的,中国文科教育更多教育文学理论,和文学创作不是绝对相关。“很多时候写小说是对周边素材的把握,包括阅读量以及对人物性格的体会与掌控,再添加到到自己的小说之中。”
中国幻想文学很有传统
从毕业至今,江南“改行”当作家已经有十年的时间。最初,他并未想将“作家”当作一种职业,仅是出于兴趣。他之前曾在出版行业任职,有出版界的朋友和资源,在完成《此间的少年》后,就开始考虑出版之后反响尚好。从那时起,他开始想尝试继续写书。
如今的江南,被称为“幻想文学”的领军人物。他说,在中国,幻想文学其实很有传统,比如一些上古神话,包括《山海经》、《太平广记》、《聊斋志异》等集子中都有幻想元素。但是这些作品中都比较缺乏逻辑性,没有形成“神谱”,比如大家都知道西王母、孙悟空,却不知这二者从何而来,这可说是中国早期幻想文学的一大缺憾。
幻想文学是文学中一个很大项的分类。小说可分为现实主义和浪漫主义题材,幻想小说首先属浪漫主义题材,并在现实基础上有所延伸,又衍生出一些细小的分类。江南说,比如托尔金的奇幻小说,就旨在构建一个英格兰的“神谱”体系。
江南认为,说到底幻想小说最重要的还是逻辑感。“否则即使能够创作出有幻想元素的东西,读者还是能看出虚假部分。只有学会了如何构建‘幻想逻辑’,才能够创作出好的幻想类作品。”江南最后表示。