中西方室内装饰及古家具中华世纪坛跨时空对话

　　中新网北京12月12日电 (记者 应妮)由中华世纪坛世界艺术馆与美国国家设计博物馆共同主办的“家宅荣光——欧洲19世纪室内装饰画展”以及由中华世纪坛世界艺术馆、中央美术学院、中华炎黄文化研究会、观复古典家具博物馆联合主办的“凿枘工巧——中国古坐具艺术展”12日在中华世纪坛世界艺术馆开幕。

　　“家宅荣光——欧洲19世纪室内装饰画展”首次向国内公众概括性介绍欧洲英国、法国、德国、俄国、奥地利等国家19世纪的室内装饰画领域，展览跨域水彩与室内装饰设计，72件水彩画是美国公共机构关于此类型作品的最大收藏。

　　“凿枘工巧——中国古坐具艺术展”以中国古代坐具为展示主题，近百件荟萃了来自海内外藏家的真品珍藏，跨越了自辽金至民国近千年时空，传达中国传统生活方式及文化意境，以贴近生活的方式展现了传统文化精髓。

　　此次将两个展在同一时间展出，其展示初衷是为观众展示中西方不同文化地域的审美在家庭陈设中的不同表现。“室内装饰画展”更是国内展览未曾涉足了一片领域。

　　前者力图通过解读19世纪欧洲室内装饰风格的衍变，揭示与家庭观念相关联的经济、社会和政治的发展，使世界艺术馆的美术史展览体系更加丰满；后者则体现了中国古代家具的社会研究价值，反映了其历史各时期文化背景、历史环境、社会风俗以及特定的生活方式，集中体现了制作者和使用者的社会观与精神面貌。

　　主办方认为，“家宅荣光”与“凿枘工巧”两展的内容虽不是同形同时同地同质，但其形其用，因时而异，因地而异，因人而异，观众可以循着传统文化的脉络，找到其间共通的元素。二者共同展出，在跨时空的碰撞和对话中，增加对不同文明的了解。(完)