伏生传奇首次搬上舞台 故事改为伏生背下"尚书"

　　昨日，演员展示了三个剧中片段。图为涂松岩（前排右）饰演的李斯至侯岩松（前排左）饰演的伏生家中焚书片段。国话供图

　　由王晓鹰执导，侯岩松、涂松岩、徐筠主演的国家话剧院跨年大戏《伏生》，即将于12月25日至2014年1月5日在国话剧场与观众见面。昨日，该剧举行探班活动，演员现场演绎了三个剧中片段，让媒体先睹为快。12月27日、28日，新京报将邀请20位读者亲临剧场。

　　故事改为伏生背下《尚书》

　　“焚书坑儒”是中国古代秦朝时，秦始皇为维护文化专制、排除异见而采取的措施。当时，秦记以外所有六国史书和私藏于民间的《诗》、《书》被销毁，同时，咸阳400多名儒生惨遭活埋。话剧《伏生》的故事背景正处在这一段历史时期。生活在秦汉时期的著名经学家伏生，不顾生命危险，将《尚书》藏在家中墙壁里，让这部经典免于毁灭。而后儒家学派复兴，伏生取出《尚书》，其中29篇保存完好，流传至今。

　　话剧《伏生》是编剧孟冰、冯必烈十余年前共同创作的作品。今年该剧本被国话相中，决定搬上舞台。编剧将伏生“壁藏《尚书》”的传奇故事改为背下全本《尚书》。伏生的个体生命与文化的传承、家国的兴衰也因此裹挟一体。在此过程中，伏生受到了来自家庭、世俗的诋毁，经受了来自外部世界与内心世界的双重拷问。

　　侯岩松、涂松岩演“死对头”

　　据导演王晓鹰介绍，历时40天的排练，《伏生》的创作已近尾声，表演及舞台各技术部门的调试也进入到最后的细化阶段。探班当天，剧组特意安排了“群臣朝堂会”“焚书”“坑儒”三场重头戏展示给媒体，侯岩松、涂松岩、徐筠与全体演员悉数亮相。

　　此次《伏生》的三位主演侯岩松、涂松岩、徐筠是近年来电视荧屏上的常客。侯岩松、涂松岩在剧中分饰“伏生”和“李斯”这对“死对头”，徐筠出演伏生之女。侯岩松和徐筠曾合作过王晓鹰执导的话剧《荒原与人》，在戏里出演“于大个子”和“细草”。二人一个学音乐剧出身，一个学舞蹈出身，形体极具表现力。侯岩松在剧中“焚书”这场戏中，加入了许多形体表演，甚至如现代舞演员一般矫捷灵活，十分抢眼。

　　涂松岩曾主演《双面胶》、《王贵与安娜》等热播电视剧。声音条件出众的他，还曾在电影《英雄》和《赤壁》中为梁朝伟配音，在《如果·爱》和《十月围城》中为张学友配音。已有十年未登舞台的他，排练当天他一出声就是字正腔圆、中气十足的“话剧腔”。戏里他饰演的是城府极深、工于心计的丞相李斯，与侯岩松饰演的伏生洒脱率直的个性形成强烈反差。（记者陈然）

　　■ 导演谈

　　在这部戏里，伏生在危急之际把《尚书》背下来，他是将自己的个体生命和文化传承的大使命融为一体了。实际上他做了这个选择后，他也面临了自己的生命困境，承载了他承载不了的责任，被逼到了墙角。《伏生》这部戏不只是在铺陈一个故事，一个人的经历本身，它又更多了文化上的内涵。真正的文化传承是一种生命的体验。口述：王晓鹰