英NBT芭蕾舞团将在国家大剧院献演《仲夏夜之梦》

　　中新网1月17日电 1月23日-25日，英国NBT芭蕾舞团将在国家大剧院歌剧院浓情献演《仲夏夜之梦》。《仲夏夜之梦》是英国杰出剧作家威廉·莎士比亚青春时代最后一部也是最成熟的喜剧作品，整部剧以爱情为主题，充满戏剧性的浪漫欢乐。此次英国NBT芭蕾舞团的《仲夏夜之梦》以原著为蓝本，给这出古典喜剧穿上现代的外衣：雅典古城变为芭蕾排练厅，好事多磨的两对恋人变为芭蕾舞团的三对情侣。剧中的多重矛盾、梦境与真实的交错混乱，这一系列的改编让这出古典芭蕾散发着现代魅力。

　　英国NBT芭蕾舞团成立于1969年，其前身是英国北方舞团，1976年更名。舞团将芭蕾和戏剧性紧密结合，以戏剧化、情感化和叙事化的芭蕾舞剧作为其独特定位。这部芭蕾创新之作将故事背景跨越至十世纪三、四十年代，一个英国芭蕾舞团成员各自带着心事与生活关系，齐聚一辆开往爱丁堡的夜班火车上。作品讲述了芭蕾舞团艺术总监忒修斯和首席芭蕾女演员希波吕忒、舞团成员赫米亚、吕山德、狄米特律斯与海伦娜之间错综复杂的恋爱关系，真实与梦境的联系随着他们的矛盾逐渐展开。剧中人物对现实问题的困扰反映在梦境中，一切都发生了“合理”的错乱，仙王利用魔幻果汁“乱点鸳鸯谱”、仙后爱上一头驴子等，梦让所有的光怪陆离成为“真实”。同时，梦也预示着“真实”，梦境的结局：仙王和仙后冰释前嫌，重又相爱。而真实的世界也如梦搬皆大欢喜：芭蕾舞团的演出大获成功、三对情侣订婚。

　　不同于以往古典芭蕾舞剧，《仲夏夜之梦》的艺术总监戴维·尼克森在编排上融合了许多现代芭蕾元素，舞作突破传统相对严格的芭蕾动作语言，剧中情节和人物情感的演绎在表现手法上更显大胆外露，连贯自如。整出剧的舞姿幽默俏皮、曼妙灵动：夜班火车上不同车厢的门后上演的一幕幕迥异、啼笑皆非的故事，为该作品增添了现代戏剧性色彩；梦境中罗宾·帕克不小心将魔幻果汁撒到吕山德眼睛的一幕，是一段诙谐活泼的独舞；仙后与驴相遇时的表演古典浪漫，颇具喜感；剧终一对对恋人间的双人舞弥漫着亲密美妙的现代芭蕾气息。

　　对于真实世界和梦中“仙境”的区别，该剧的舞美效果也大放光彩。在色彩和灯光的应用上，真实世界的场景采用柔和的单一冷色调或暖色调，仙境则是数十种颜色的灯光交相辉映，蓝、绿、紫、红等多种颜色深浅不同的层次混合，呈现出梦的五彩斑斓。在服装造型上，“迪奥”风格的黑白系时装彰显着现代世界的单调冷硬，而梦境则是奇幻亮丽，仙境的精灵、仙王仙后的服装都鲜艳隆重，与真实世界形成明显反差。在舞台道具上，火车车厢、芭蕾排练厅、悬空的睡床等真实精致的场景设置，一切都让人觉得身临其境。伴随着门德尔松、勃拉姆斯如精灵飞舞般的音乐，全剧带着演员和观众一起进入英国NBT芭蕾舞团的仲夏夜古典奇幻梦境。