中国“武·蹈门”震撼休斯敦国际舞蹈节

　　中新社休斯敦4月17日电　题：中国“武·蹈门”震撼休斯敦国际舞蹈节

　　中新社记者 王欢

　　11位功夫小子将原本尽显阴柔之美的中国京剧特技水袖舞得虎虎生风，现代社会的束缚、纠结与释放跃然舞台——中华龙韵功夫表演团带来的“武·蹈门”，17日震撼了2014年美国休斯敦沙拉国际舞蹈节。中华传统武术与现代舞蹈的相互结合，给观者带来前所未有的体验。

　　本次国际舞蹈节，史无前例地有两个来自中国的艺术团体受邀参加，中华龙韵功夫表演团和北京雷动天下现代舞团得到文化部支持，为美南地区的观众带来极富中华文化内涵的表演。

　　特别是中华龙韵表演团均由国际功夫巨星成龙成立的“龙的传人”武术队优秀演员组成，经过一年多的舞蹈训练，排成这部由传统武术和现代舞蹈结合的作品“武·蹈门”，阐释人在生命历程要经历“人门”、“神门”和“鬼门”等磨难，歌颂生命的顽强不屈和伟大力量。其融入太极拳、水袖舞的新颖编排，加上功夫小子们激情澎湃的演绎，令现场的美国观众全体起立鼓掌喝彩。

　　“他们的演出太震撼了，真是精彩绝伦！”本届国际舞蹈节艺术总监南希（NancyHenderek）接受记者采访时难掩激动心情，“我以前只看到过女孩子表演长袖，没想到男孩子也可以，而且舞得刚劲有力，充满朝气，这样的结合真是极富想象力！”

　　中国驻休斯敦总领馆文化参赞杨松指出，能在这样强手云集的国际舞台平台上，得到挑剔观众的一致认可，非常不容易，“武术和舞蹈的结合别具特色，体现了中国当代艺术的创新和发展，是在国际舞台不可多得的一次展示”。

　　不同于以往的“光头和尚打硬功夫”，中华龙韵的表演堪称当代艺术对传统文化的崭新解读。“这些孩子自幼习武，他们的发力方式是舞蹈演员做不到的，我们由此编排‘武·蹈门’，在尽取原有功夫精粹基础上，大量融入舞蹈、话剧、歌剧等舞台表演元素，最大体现激情和阳刚之气。”“武·蹈门”制作人、导演兼编舞刘璐坦言，“观众今天的热烈反应我一点也不意外。它一定是受大众欢迎的。希望通过我们让世界看到最鲜活的中国现代艺术。”

　　她还透露，“武·蹈门”已入选今年8月保加利亚索菲亚舞蹈周，之后还将赴捷克、斯洛伐克、罗马尼亚和波兰等国家进行为期一个月的专场巡演。

　　8岁起开始习武已经17年的胡铭武，在团里是老大哥，同时担任武术动作编导。谈到一路走来的艰辛时，他说：“刚开始学习舞蹈时最难受，每天上芭蕾课、学各种舞蹈，绷脚、压腿、放松，和武术追求瞬间爆发力完全不同。花了痛苦而漫长的一年时间，我们才把这个节目掌握成形。”但他自豪表示，“虽然也羡慕那些专业的舞者，但我们是功夫演员出身，这是我们的根，如今这个根上可以开出不同的、更绚丽的花，就是我们最大的优势！”（完）