首页| 滚动| 国内| 国际| 军事| 社会| 财经| 产经| 房产| 金融| 证券| 汽车| I T| 能源| 港澳| 台湾| 华人| 侨网| 经纬
English| 图片| 视频| 直播| 娱乐| 体育| 文化| 健康| 生活| 葡萄酒| 微视界| 演出| 专题| 理论| 新媒体| 供稿

美女大学生作“节操词典” 歪解新词走红网络(图)

2014年05月05日 13:59 来源:江南时报 参与互动(0)

  这几天,人人网上最火的日志,莫过于南京大学美女大学生姜茶茶创作的《节操词典》了!这本走颠覆路线的无厘头词典,通过对传统词汇进行另类解读,从而衍生了各种令人捧腹和赞叹的全新含义。如今《节操词典》从人人网上又火到了微信平台,江南时报记者特地专访了这位机智的美女段子手。

  新词歪解词典网络爆红

  所谓《节操词典》其实用的是反语,这是一本看后能够雷得你“外焦里嫩”的歪解词典。“单身贵族”是生活中常见的褒义词,但是你听说过“单肾贵族”吗?在姜茶茶的歪解词典中,“单肾贵族”用来专门指代那些为了购买苹果手机而去卖肾的人。引申含义就是,指那些在表面上假装出来的有钱人。

  在该词典中,还有不少“老词新解”,这些词汇大多被作者移花接木或巧用谐音,让人捧腹的同时,也让人不得不为作者的敏捷才思而惊叹。如“天生丽质”是很多女孩的梦想,而“天生励志”则让词义反转,专指那些长得丑的人,还附带上了一句,“需要后天努力才能改变命运”。此外,“久别重(zhogn)逢”语义被丰富充实了不少,词典被作者赋予的新意思居然是“朋友久别之后再见面,发现对方体重都增加了!”

  创作者竟是位美女大学生

  昨天,江南时报记者辗转联系上了创作这部词典的作者,才得知她竟然是南大历史系在读的大四美女学生。 “目前我已经创作了60多个字词的新解,大部分都是近一两个月创作出来的。”姜茶茶告诉记者,除了字面解释,她还为每个字词创作了手绘的简笔插画,让网友们更有象形合一的感觉。江南时报记者 刘浩浩 实习生 宁辛 通讯员 侯印国

  【三言两语】

  东海神刀:现在的小女生也能这么有喜感,实在想不到!

  阳光少年派:“路见不平”,被解释为“走在路上,从一群平胸妹子中发现一个胸部丰满的妹子。”这个有点太无聊!

  忠犬汪汪胡茬君:广告文案中其实常用这一招!

【编辑:唐云云】

>文化新闻精选:

 
本网站所刊载信息,不代表中新社和中新网观点。 刊用本网站稿件,务经书面授权。
未经授权禁止转载、摘编、复制及建立镜像,违者将依法追究法律责任。
[网上传播视听节目许可证(0106168)] [京ICP证040655号] [京公网安备:110102003042-1] [京ICP备05004340号-1] 总机:86-10-87826688

Copyright ©1999-2024 chinanews.com. All Rights Reserved