戴玉强将出演歌剧"游吟诗人"：曾练习到颌骨发炎

　　国家大剧院全新制作推出的歌剧《游吟诗人》自创作之初就吸引了众多关注的目光，这部国内歌剧舞台难得一见的威尔第“烈火史诗”5月21日至25日即将揭幕亮相。剧中的游吟诗人曼里科和卢纳伯爵两个男性角色被中国观众戏称为歌剧版的“绝代双骄”，而饰演他们的著名男高音歌唱家戴玉强和男中音歌唱家廖昌永在生活中也是一对好兄弟。

　　戴玉强坦言自己在接戏之前内心的犹豫，“我本身是抒情男高音，而我演的游吟诗人曼里科这个角色偏戏剧男高音，整个戏的音乐，戏剧性很强，音域也很高，对演员的体力和技巧都要求特别高。而且，在排练中我发现，导演乌戈设计的武打戏特别多，这两天我们都在练剑，剑特别沉，打的同时还要唱好。另外，歌词对于记忆力来说也是个考验，这个剧里面的词特别多，尤其是宣叙调，要说得原汁原味很不容易。”这些日子戴玉强每天都在玩命地背词，但就算背得很熟了，到排练的时候，打戏一加，边打边唱，也容易忘词，所以他的秘诀就是大声地唱着背词，把大脑的记忆变成肌肉的记忆，才能保险一些，于是他自己练习的时候都在大声地唱，结果一直练到颌骨发炎。

　　男中音歌唱家廖昌永并不是第一次演《游吟诗人》，这是他在国外演的第一部戏，也是跟多明戈合作的第一部戏，这部戏对他有一种特殊的感情。不过距离上次演出这部作品已经12年了，“当年在美国演这部戏的时候，很多人对我说，这个角色对你来说太重了，一定要40岁之后再来演，现在我45岁了，再来演这部戏好像应该是正好了”，廖昌永说。

　　为什么要到40岁以后再演？因为这是一部名副其实的“唱功戏”。“这部戏对每一个演员都有很大的难度，经常有两个咏叹调接在一起。前面已经筋疲力尽了，紧接着又来一段非常难的，尤其是女高音，有三段大的咏叹调连在一起唱。我之前看过一个著名的男中音，叫霍斯迪诺·迪亚茨，每次唱到一半的时候嗓子就开始哑了，所以这个戏对每一个歌唱家来说都是一个很大的挑战”，廖昌永坦言。WJ132 （记者罗颖）